开放式关系的俄文

• откры́тые отноше́ния

• "开放式创新" 俄文翻译 :    Открытые инновации
• "开放式基金" 俄文翻译 :    Паевой инвестиционный фонд
• "开放式机会" 俄文翻译 :    открытая возможность
• "开放式监禁" 俄文翻译 :    открытое исправительное учреждение
• "开放式目录" 俄文翻译 :    open directory project
• "开放式课程" 俄文翻译 :    Открытые учебные курсы
• "开放式三明治" 俄文翻译 :    бутербро́д
• "开放式视察邀请" 俄文翻译 :    инспекция по постоянно действующему приглашению
• "windows 开放式服务体系结构" 俄文翻译 :    архитектура wosa
• "交易型开放式指数基金" 俄文翻译 :    Торгуемый на бирже фонд
• "开放式数据库连接(odbc)" 俄文翻译 :    odbs
• "开放式最短路径优先" 俄文翻译 :    ospf
• "分布式关系数据库结构" 俄文翻译 :    архитектура распределенной реляционной базы данных
• "伯克利开放式网络计算平台" 俄文翻译 :    boinc
• "开放" 俄文翻译 :    [kāifàng] открыть(ся); открытый 开放政策 [kāifàng zhèngcè] — политика открытости 开放地区 [kāifàng dìqū] — 1) эк. открытая зона 2) распуститься (о цветах)
• "开放 proxy" 俄文翻译 :    открытый прокси-сервер
• "开放日" 俄文翻译 :    день откры́тых двере́й
• "关系" 俄文翻译 :    [guānxi] 1) связь; отношение 生产关系 [shēngchǎn guānxi] — производственные отношения 国际关系 [guójì guānxi] — международные отношения 2) касаться; иметь отношение к; затрагивать 这事关系到大家的利益 [zhè shì guānxidào dàjiāde lìyì] — это дело затрагивает интересы всех 这与你有什么关系? [zhè yǔ nǐ yǒu shénme guānxi] — какое отношение имеет это к вам? 3) значение 没有关系 [méiyǒu guānxi] — не имеет значения; ничего особенного, неважно [в ответ на извинения] 此事关系不大 [cǐ shì guānxi bùdà] — это (дело) большого значения не имеет 4) связь; блат
• "内容开放" 俄文翻译 :    Открытый контент
• "开放世界" 俄文翻译 :    Открытый мир
• "开放代理" 俄文翻译 :    Открытый прокси
• "开放內容" 俄文翻译 :    Открытый контент
• "开放名单制" 俄文翻译 :    свободный список
• "开放国民党" 俄文翻译 :    уридан
• "开放广播网" 俄文翻译 :    открытая телерадиовещательная сеть
• "开放天空概念" 俄文翻译 :    концепция открытого неба

• 开放式关系的法语：relation ouverte
• 开放式关系的阿拉伯语：علاقة مفتوحة;