强迫人口迁移的俄文

• насильственное перемещение населения

• "人口迁徙" 俄文翻译 :    Миграция населения
• "强迫迁移" 俄文翻译 :    насильственное перемещение
• "强迫" 俄文翻译 :    [qiǎngpò] принуждать; заставлять силой 强迫劳动 [qiǎngpò láodòng] — принудительный труд; принудительные работы 强迫命令 [qiǎngpò mìnglìng] — голое администрирование
• "迁移" 俄文翻译 :    [qiānyí] перемещаться; переселяться 迁移户口 [qiānyí hùkǒu] — переменить место жительства (сменить прописку)
• "强迫症" 俄文翻译 :    Обсессивно-компульсивное расстройство
• "强迫的" 俄文翻译 :    принудительныйнасильственный
• "使迁移" 俄文翻译 :    перемещатьпереселить
• "电迁移" 俄文翻译 :    электромиграция
• "迁移率" 俄文翻译 :    pinyin:qiānyílǜподвижность, мобильность, непостоянство, изменчивость
• "迁移的" 俄文翻译 :    перелётный
• "人口" 俄文翻译 :    [rénkǒu] 1) население 人口爆炸 [rénkǒu bàozhà] — демографический взрыв 人口普查 [rénkǒu pǔchá] — перепись населения 2) едок; душа (в семье)
• "不强迫原则" 俄文翻译 :    принцип непринуждения
• "强迫劳动" 俄文翻译 :    принудительный труд
• "强迫劳役" 俄文翻译 :    принудительный труд
• "强迫卖淫" 俄文翻译 :    принуждение к проституции
• "强迫喂食" 俄文翻译 :    Принудительное кормление
• "强迫堕胎" 俄文翻译 :    принудительный аборт
• "强迫失踪" 俄文翻译 :    Насильственное исчезновение
• "强迫婚姻" 俄文翻译 :    брак по принуждению
• "强迫干预" 俄文翻译 :    насильственное вмешетельство
• "强迫怀孕" 俄文翻译 :    принудительная беременность
• "强迫性冲动" 俄文翻译 :    порыв
• "强迫性吸毒" 俄文翻译 :    компульсивное потребление
• "强迫收容" 俄文翻译 :    насильственная институционализация
• "强连通分量" 俄文翻译 :    Компонента сильной связности
• "强进" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngjìnврываться, вторгаться

• 禁止强迫人口迁移也是要预防在武装冲突期间发生饥饿和饥馑状况。
  Запрещение насильственных перемещений населения также призвано предотвратить голод во время вооруженного конфликта.
• 安理会还听取了联合国难民事务高级专员关于强迫人口迁移和国际和平与安全之间的关系的简报。
  Совет также заслушал информацию Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, касающуюся связи между вынужденным перемещением населения и международным миром и безопасностью.

• 强迫人口迁移的阿拉伯语：النقل القسري للسكان;