当地薪级表的俄文

• "размер выплат

• "薪级表" 俄文翻译 :    шкала окладов
• "总薪级表" 俄文翻译 :    генеральная схема
• "当地薪金调查委员会" 俄文翻译 :    местный комитет по обследованию окладов
• "日内瓦当地薪金调查委员会" 俄文翻译 :    женевский местный комитет по обследованию окладов
• "当地" 俄文翻译 :    [dāngdì] данное место; местный 当地时间 [dāngdì shíjiān] — местное время
• "等级表" 俄文翻译 :    pinyin:děngjíbiǎoшкала
• "长期服务薪级" 俄文翻译 :    ступень за выслугу лет
• "当地人" 俄文翻译 :    уроже́нкатузе́мкакоренно́й жи́тельабориге́нкатузе́мецме́стныйабориге́нкоренна́я жи́тельницауроже́нецвы́ходецместный
• "当地时" 俄文翻译 :    pinyin:dāngdìshíместное время
• "当地的" 俄文翻译 :    местныйлокальныйздешний
• "相当地" 俄文翻译 :    довольно
• "非当地" 俄文翻译 :    находящийся за пределами районавнешний
• "国际核事件分级表" 俄文翻译 :    Международная шкала ядерных событий
• "国际核事件等级表" 俄文翻译 :    международная шкала ядерных событий
• "当地公益物" 俄文翻译 :    местный общественный продукт
• "当地协调员" 俄文翻译 :    координатор местного отделения
• "当地博物馆" 俄文翻译 :    Краеведческие музеи
• "当地地名" 俄文翻译 :    самоназва́ниеэндо́нимавтоэтно́ним
• "当地巡逻" 俄文翻译 :    патруль от местного ополченияместный патруль
• "当地数字" 俄文翻译 :    обозначения цифр коренного населения
• "当地时间" 俄文翻译 :    местное времячас
• "当地民兵" 俄文翻译 :    местные вооруженные формированияместное ополчение
• "当地病媒" 俄文翻译 :    местный переносчик
• "当地维修" 俄文翻译 :    ремонт и обслуживание на месте
• "当地空气污染" 俄文翻译 :    локальное загрязнение воздуха
• "当地货币" 俄文翻译 :    национальная вылюта

• 1996年7月1日开始实施的当地薪级表。
  Шкалы местных окладов действуют с 1 июля 1996 года.
• 1996年2月1日开始实施的当地薪级表。
  Шкалы местных окладов действуют с 1 февраля 1996 года.
• 在科索沃活动的各联合国实体目前使用联合国秘书处的当地薪级表。
  Местная шкала окладов, разработанная Секретариатом Организации Объединенных Наций, применяется подразделениями Организации Объединенных Наций, функционирующими в Косово.
• 对于当地征聘工作人员，危险津贴仍按当地薪级表中点20％的比率计算。
  Для набираемого на местной основе персонала размер выплаты за работу в опасных условиях по-прежнему рассчитывается как 20 процентов от медианной ставки местной шкалы окладов.
• 对于当地征聘工作人员，危险津贴仍按当地薪级表中点20％的比率计算。
  Для набираемого на местной основе персонала размер выплаты за работу в опасных условиях по-прежнему рассчитывается как 20 процентов от медианной ставки местной шкалы окладов.
• (b) 当地征聘工作人员的危险津贴数额应增加到当地薪级表幅度中点的30％。
  b) размер выплат за работу в опасных условиях, предоставляемых набираемому на местной основе персоналу, должен быть повышен до 30 процентов от медианных ставок местных шкал окладов.
• 对于当地雇用的工作人员,数额应继续与当地薪级表挂钩,其数额以有关的薪级表中间值的20%计算。
  Для набираемых на местной основе сотрудников следует продолжать устанавливать сумму выплаты в увязке с местной шкалой окладов из расчета 20 процентов от медианной ставки соответствующей шкалы.
• 实际支付相当于当地薪级表的第5级第八职档，而预算所依据的是同一薪金表的第4级第六职档。
  Фактически выплаченные суммы оказались эквивалентными ступени VIII разряда 5 шкал окладов для персонала, набираемого на местной основе, тогда как бюджет рассчитывался исходя из ступени VI разряда 4 тех же шкал окладов.

• 当地薪级表的法语：barème des traitements des agents locaux
• 当地薪级表的阿拉伯语：جدول المرتبات المحلية;