当权派的俄文

• pinyin:dāngquánpài
  правящая клика

• "当权" 俄文翻译 :    [dāngquán] стоять [быть] у власти
• "当权的" 俄文翻译 :    правящий
• "当权者" 俄文翻译 :    pinyin:dāngquánzheстоящий у власти, власть имущий
• "抵当权" 俄文翻译 :    pinyin:dǐdàngquánипотечное право
• "当权政党" 俄文翻译 :    стоящая у властиправящая партияпартия
• "当机立断" 俄文翻译 :    [dāngjī lìduàn] обр. быстро принять решение; вовремя отреагировать
• "当朝" 俄文翻译 :    pinyin:dāngcháoцарствовать; текущее царствование; царствующий (император), царствующая династия
• "当来" 俄文翻译 :    pinyin:dāngláiсреднекит. в будущем; в скором времени; вот-вот
• "当有作无" 俄文翻译 :    pinyin:dāngyǒuzuòwúигнорировать, не обращать внимания; считать пустым местом (кого-л.)
• "当梁" 俄文翻译 :    pinyin:dāngliángстар. год, не благоприятствующий браку (годы под знаками 子, 午, 卯, 西, до Танской эпохи)

• 由于司法系统控制在当权派手里，他不大可能被宣判无罪，因此他有终身监禁或被判死刑的危险。
  Поскольку судебные органы контролируются правящим режимом, его оправдание было бы маловероятным и он мог бы быть приговорен к пожизненному тюремному заключению или смертной казни.
• 民解拒绝在《阿鲁沙协定》既定的框架范围内进行谈判，自称是唯一有资格与当权派达成权力分享协定的当事方。
  НСО отказываются от участия в переговорах в установленном формате Арушского соглашения и заявляют о себе как о единственном субъекте, с которым должно быть заключено соглашение о распределении властных полномочий.

• 当权派的英语：todog
• 当权派什么意思：掌握重要权力的一夥人。    ▶ 毛泽东 《别了， 司徒雷登》： “ 美国 之所以采取这种方式， 是被 中国 和全世界的客观形势所决定的， 并不是美帝国主义的当权派－－ 杜鲁门 、 马歇尔 系统不想直接侵略 中国 。”