思议的俄文
音标:[ sīyì ] 发音:
"思议"的汉语解释用"思议"造句思议 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:sīyì
продумывать и обсуждать; постигать мыслью, уяснять себе
- "不思议" 俄文翻译 : pinyin:bùsīyìнеобъяснимый, непостижимый; сомнительный; подозрительный; сомнение, подозрение
- "不可思议" 俄文翻译 : [bùkě sīyì] невообразимый; непостижимый; немыслимый
- "不可思议的" 俄文翻译 : невероятныйпарадоксальныйчудесныйсверхъестественныйнемыслимыйневообразимый
- "不思议女人" 俄文翻译 : Фантастическая женщина
- "罗马不思议" 俄文翻译 : Однажды в Риме (фильм, 2010)
- "不可思议的事" 俄文翻译 : чертовщина
- "不可思议行动" 俄文翻译 : Операция «Немыслимое»
- "不可思议国家公园" 俄文翻译 : Эль-Импосибле (национальный парк)
- "不可思议的,难以想象的" 俄文翻译 : умопомрачительный
- "家族鲁宾逊漂流记 不可思议之岛的芙萝拉" 俄文翻译 : Флона на чудесном острове
- "思觉失调" 俄文翻译 : Психоз
- "思虑" 俄文翻译 : pinyin:sīlǜразмышлять, обдумывать; рассчитывать, прикидывать в уме; вдумываться; думы, размышления
- "思谋" 俄文翻译 : pinyin:sīmóuзадумывать, замышлять
- "思莼" 俄文翻译 : pinyin:sīchúnмечтать о водяной мальве (обр. в знач.: вовремя собраться домой, своевременно уходить в надёжное место)
- "思路" 俄文翻译 : [sīlù] ход мыслей
- "思茅松" 俄文翻译 : Сосна островная
- "思辨" 俄文翻译 : pinyin:sībiàn1) умозрение, спекуляция; чисто умозрительный, спекулятивный2) размышлять; вникать; распознавать; строить предположения
- "思茅区" 俄文翻译 : Сымао
- "思过" 俄文翻译 : pinyin:sīguòобдумывать собственные ошибки (промахи)
例句与用法
- 核武器的任何使用都是不可思议的。
Любая форма применения ядерного оружия является недопустимой. - 其死伤人数之多令人不可思议。
Ее последствия выходят за пределы постижимого. - “但是失败造成的代价是不可思议的。
Однако издержки ее невыполнения невообразимы. - 这再次成为一种不可思议的说法。
Мы — народ, лишенный всего. - 最新设备简直是不可思议的。
Излишне говорить об их современном техническом оснащении. - 这再次成为一种不可思议的说法。
Это опять-таки поистине невероятное утверждение. - 暴行的规模和残忍程度到了不可思议的地步。
Масштаб и жестокость расправ трудно поддаются осмыслению. - 在本来文案中,委员会的选择令人不可思议。
Выбор Комитета в отношении этого сообщения является непостижимым. - 看看他的不可思议的数据。
Я видел в нём его необыкновенное качество. - 一个国家有一支以上的警察部队是不可思议的。
Нельзя себе представить государство без единых полицейских сил.