总干事的俄文

• генеральный директор

• "副总干事" 俄文翻译 :    заместитель генерального директора
• "助理总干事" 俄文翻译 :    помощник генерального директора
• "助理总干事兼司长" 俄文翻译 :    помощник директора-исполнителя и начальник
• "总干事个人助理" 俄文翻译 :    личный помощник генерального директора
• "总干事特别助理" 俄文翻译 :    специальный помощник генерального директора
• "世界贸易组织总干事" 俄文翻译 :    Генеральные директора Всемирной торговой организации
• "主管教育助理总干事" 俄文翻译 :    помощник генерального директора по вопросам образования
• "国际和平与安全总干事" 俄文翻译 :    генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности
• "联合国教科文组织总干事" 俄文翻译 :    Генеральные директора ЮНЕСКО
• "主管一般和劳工关系部门的副总干事" 俄文翻译 :    заместитель генерального директора по сектору связей по общим и трудовым вопросам
• "发展和国际经济合作总干事" 俄文翻译 :    генеральный директор по вопросам развития и международного экономического сотрудничества
• "发展和国际经济合作总干事办公室" 俄文翻译 :    управление генерального директора по вопросам развития и международного экономического сотрудничества
• "国际和平与安全总干事办公室" 俄文翻译 :    управление генерального директора по вопросам международного мира и безопасности
• "总干事妇女、性别与发展问题特别顾问" 俄文翻译 :    "специальный советник генерального директора по проблемам женщин
• "总干事妇女就业和参与问题顾问" 俄文翻译 :    консультант генерального директора по вопросам занятости и участия женщин
• "环境与可持续发展总干事特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник генерального директора по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
• "负责经济和社会政策部助理总干事" 俄文翻译 :    помощник генерального директора департамента по вопросам экономической и социальной политики
• "通讯、信息和信息学助理总干事" 俄文翻译 :    "помощник генерального директора по вопросам коммуникаций
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "干事会" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìhuìправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган
• "干事员" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìyuánруководящий член совета (правления); ответственный работник, функционер
• "干事部" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìbùправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган
• "水干事" 俄文翻译 :    сотрудник по водным ресурсоам
• "通信 干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам связи
• "总帐" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngzhàng1) общий (сводный) счёт2) бухг. гроссбух, главная книга (также 總帳簿)
• "总布" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngbù* уплата пошлины шёлковой тканью (за товар по мерке и весу или с бродячего торговца)

• 他祝贺尤姆凯拉先生当选为总干事。
  Он поздравляет г-на Юмкеллу с избранием Генеральным директором.
• 5． 国际原子能机构总干事致词。
  Обращение Генерального директора Международного агентства по атомной энергии.
• 总干事办公室协调所有的监督活动。
  Канцелярия Генерального директора координирует всю деятельность по надзору.
• 尤姆凯拉先生进行总干事就职宣誓。
  Г-н Юмкелла принимает присягу в качестве Генерального директора.
• 总干事的任职地点为奥地利维也纳。
  Официальным местом службы Генерального директора является Вена, Австрия.
• 他祝贺尤姆凯拉先生当选为总干事。
  Он поздравляет г-на Юмкеллу с избранием Генеральным директором.
• 总干事还表示秘书处可为此提供协助。
  Он также предложил в связи с этим помощь Секретариата.
• 他鼓励总干事继续进行这种努力。
  Он просит Генерального директора продолжать усилия в этих направлениях.
• 这可以包括总干事提出的研究职能。
  Это может включать и исследовательскую работу, предлагаемую Генеральным директором.
• 本组织总干事应担任董事会报告员。
  Докладчиком Совета директоров является Генеральный директор Организации.

• 总干事的英语：secretary-general
• 总干事的法语：directeur général
• 总干事的阿拉伯语：مدير عام;