干事会的俄文

• pinyin:gànshìhuì
  правление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган

• "理事会事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по делам совета
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "事会" 俄文翻译 :    pinyin:shìhuìсредоточие (суть) вопросов; фокус событий
• "干事员" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìyuánруководящий член совета (правления); ответственный работник, функционер
• "干事部" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìbùправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган
• "总干事" 俄文翻译 :    генеральный директор
• "水干事" 俄文翻译 :    сотрудник по водным ресурсоам
• "通信 干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам связи
• "参事会" 俄文翻译 :    pinyin:cānshìhuìист. окружной (уездный, городской) совет по делам местного самоуправления (конец дин. Цин)
• "理事会" 俄文翻译 :    [lǐshìhuì] правление; совет 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности (ООН)
• "监事会" 俄文翻译 :    pinyin:jiānshùhuìуст. ревизионный комитет
• "董事会" 俄文翻译 :    [dǒngshìhuì] совет директоров; правление (акционерного общества)
• "议事会" 俄文翻译 :    pinyin:yìshìhuìсовет; комитет; муниципалитет
• "[后後]勤干事" 俄文翻译 :    офицер по тыловому обеспечению
• "一等干事" 俄文翻译 :    сотрудник первого класса
• "业务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оперативной деятельностисотрудник по оперативным вопросам
• "主管干事" 俄文翻译 :    начальник отделения
• "二等干事" 俄文翻译 :    сотрудник второго класса
• "交流干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам коммуникаций
• "人事干事" 俄文翻译 :    сотрудник по кадровым вопросамдиректор бюро исследований
• "人权干事" 俄文翻译 :    сотрудник по правам человека
• "会计/预算干事" 俄文翻译 :    сотрудник по счетам и бюджету
• "会议干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам конференций
• "会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "干了" 俄文翻译 :    pinyin:gànliǎoзакончить, сделать (дело)1) диал. плохо дело!; всё пошло прахом!2) диал. испортиться, сломаться
• "干乱" 俄文翻译 :    pinyin:gānluànввергнуть в смуту, привести в беспорядок, запутать

• 高级研究金干事会议的出席情况需要加以审查。
  Следует рассмотреть вопрос об участниках Совещаний старших должностных лиц по вопросам стипендий.
• 高级研究金干事会议。
  Совещания старших должностных лиц по вопросам стипендий.
• 报告已提交上次的高级研究金干事会议，并已得到注意。
  Был нанят эксперт в данной области для подготовки доклада об оценке.
• 经过分析之[后後]，将在高级干事会议上审批此计划。
  После их анализа они будут обсуждены на совещании старших сотрудников в целях их утверждения.
• 与联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)总干事会面。
  Провела встречу с Генеральным директором Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
• 报告已提交上次的高级研究金干事会议，并已得到注意。
  Доклад был представлен на последнем совещании старших должностях лиц по вопросам стипендий, и этот доклад был принят к сведению.
• 欧安组织驻地代表出席市议会和市政干事会的大部分正式会议。
  Представители ОБСЕ на местах присутствуют на большинстве официальных совещаний муниципальных скупщин и советов директоров в муниципалитетах.
• 卫生部一个代表团访问了卫生组织总部，并与卫生组织总干事会面。
  Делегация министерства здравоохранения посетила штаб-квартиру ВОЗ и встретилась с Генеральным директором этой организации.
• 在研讨会[后後]紧接着举行了一次发展合作南方伙伴总干事会议。
  Сразу же после симпозиума было проведено совещание генеральных директоров партнеров Юга по сотрудничеству в целях развития.

• 干事会的英语：board of directors