会议干事的俄文

• сотрудник по вопросам конференций

• "会议事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обслуживанию работы заседанийсотрудник по вопросам конференций
• "助理会议事务干事" 俄文翻译 :    млпдший сотрудник по вопросам конференций
• "协理会议事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по вопросам конференций
• "文件和会议协调干事" 俄文翻译 :    сотрудник по координации документов и заседаний
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "会议" 俄文翻译 :    [huìyì] собрание; конференция; заседание; совещание 会议室 [huìyìshì] — зал заседаний; конференц-зал
• "干事会" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìhuìправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган
• "干事员" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìyuánруководящий член совета (правления); ответственный работник, функционер
• "干事部" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìbùправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган
• "总干事" 俄文翻译 :    генеральный директор
• "水干事" 俄文翻译 :    сотрудник по водным ресурсоам
• "通信 干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам связи
• "[后後]勤干事" 俄文翻译 :    офицер по тыловому обеспечению
• "一等干事" 俄文翻译 :    сотрудник первого класса
• "业务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оперативной деятельностисотрудник по оперативным вопросам
• "主管干事" 俄文翻译 :    начальник отделения
• "二等干事" 俄文翻译 :    сотрудник второго класса
• "交流干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам коммуникаций
• "人事干事" 俄文翻译 :    сотрудник по кадровым вопросамдиректор бюро исследований
• "人权干事" 俄文翻译 :    сотрудник по правам человека
• "会计/预算干事" 俄文翻译 :    сотрудник по счетам и бюджету
• "会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "作业干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оперативной деятельностисотрудник по оперативным вопросам
• "供水干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам водоснабжения
• "会议宫 (罗马)" 俄文翻译 :    Дворец съездов (Рим)
• "会议室文件" 俄文翻译 :    документ зала заседаний

• 我的发言稿全文已经交给会议干事。
  Копии моего полного выступления были переданы сотрудникам по конференционному обслуживанию.
• 我还要感谢各位会议干事和口译员。
  Я также благодарю сотрудников по обслуживанию конференций и устных переводчиков.
• 我还要感谢会议干事和文件干事。
  Я хотел бы также поблагодарить сотрудников конференционного обслуживания службы документации.
• 会议干事将在今天会议结束时收回问卷。
  Сотрудники по конференционному обслуживанию соберут вопросники по окончании сегодняшнего заседания.
• 另一名会议干事被派到远距离场地。
  Еще один сотрудник по обслуживанию заседаний был направлен в отдаленную точку.
• 所以，会议干事将向所有代表团分发问卷。
  В результате сотрудники Департамента распространят среди всех делегаций вопросники.
• 我想请口译员和会议干事再等我几分钟。
  Я также хотел бы поблагодарить переводчиков и сотрудников по обслуживанию заседаний.
• 我请会议干事在安全理事会分发选票。
  Я прошу сотрудника зала заседаний раздать бюллетени для голосования в Совете Безопасности.
• 我还感谢口译员、笔译员和会议干事。
  Без их эффективной работы нам не удалось бы успешно завершить нашу сессию.
• 会议期间信函投递可以通过会议干事办理。
  Во время заседаний услугами посыльных можно воспользоваться через сотрудника по обслуживанию конференций.

• 会议干事的英语：conference officer
• 会议干事的法语：fonctionnaire des conférences
• 会议干事的阿拉伯语：موظف مؤتمرات;