惜悯的俄文

• pinyin:xímǐn
  скорбеть; жалость, скорбь

• "惜恐" 俄文翻译 :    pinyin:xíkǒngберечься, опасаться
• "惜念" 俄文翻译 :    pinyin:xíniànжалеть; сострадать, сочувствовать (напр. горю)
• "惜情" 俄文翻译 :    pinyin:xíqíngбыть отзывчивым (снисходительным); сострадать
• "惜寸阴" 俄文翻译 :    pinyin:xícùnyīnсм.惜分陰
• "惜情护面" 俄文翻译 :    pinyin:xíqínghùmiànдорожить (своей) репутацией; беречь (свой) авторитет
• "惜字会" 俄文翻译 :    pinyin:xīzìhuìстар. общество уважения к письменным знакам (ставило специальные ящики на улицах для сбора исписанной бумаги)
• "惜愍" 俄文翻译 :    pinyin:xímǐnсожалеть, сострадать; сожаление; скорбеть; скорбь
• "惜字" 俄文翻译 :    pinyin:xízìстар. жалеть письменные знаки, уважать иероглифы (обр. в знач.: собирать и сжигать исписанную бумагу, оберегая иероглифы от осквернения)
• "惜指失掌" 俄文翻译 :    pinyin:xízhǐshīzhǎngпожалеть палец и потерять ладонь (обр. в знач.: пожалеешь малое, а потеряешь большое)