惹人注意的俄文

• привлечь внимание людей

• "引人注意" 俄文翻译 :    импоза́нтныйувлека́тельныйзахва́тывающийскры́тыйя́ркийэффе́ктный
• "引人注意的喊叫" 俄文翻译 :    улюлюкать
• "惹人" 俄文翻译 :    подпалитьразжигатьпробудитьзарождатьраздражатьзасветитьсердитьвозбуждатьвоспламенитьпобуждатьвозбудитьбудитьпородитьвызыватьобразоватьпорождатьзажигатьпроизвестиобразовыватьзародитьподпаливатьвоспламенятьпроизводитьразбудитьсоздавать
• "注意" 俄文翻译 :    [zhùyì] обращать [уделять] внимание; внимание 注意力 [zhùyìlì] — внимательность; внимание
• "引人注目" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnrénzhùmùпривлекать внимание людей; быть в центре внимания
• "引人注目的" 俄文翻译 :    привлекательный
• "不注意" 俄文翻译 :    легкомы́сленныйбезду́мныйнеобдуманнебрежныйбезрассу́дный
• "注意到" 俄文翻译 :    считатьсяподмечатьотметитьзамеча́тьсчитатьучитыватьзаметитьподметитьприметитьотмечатьзаме́титьзамечать
• "注意力" 俄文翻译 :    pinyin:zhùyìlìвнимание; внимательность; способность к сосредоточению
• "注意区" 俄文翻译 :    опасная зона
• "注意号" 俄文翻译 :    pinyin:zhùyìhàoзнак нотабене (NB)
• "注意域" 俄文翻译 :    pinyin:zhùyìyùпсихол. поле внимания
• "注意的" 俄文翻译 :    внимательный
• "不注意的" 俄文翻译 :    невнимательный
• "互惠注意" 俄文翻译 :    pinyin:hùhuìzhǔyì1) принцип взаимности2) принцип взаимного благоприятствования
• "值得注意" 俄文翻译 :    заслуживать внимания
• "值得注意的" 俄文翻译 :    щепетильныйзамечательный
• "八项注意" 俄文翻译 :    pinyin:bāxiàngzhùyìвосемь правил поведения (в Народно-освободительной армии)
• "分散注意" 俄文翻译 :    смущать
• "加以注意" 俄文翻译 :    обращать внимание (на что-л.)
• "国族注意" 俄文翻译 :    pinyin:guózúzhǔyìпринцип единой нации в государстве, принцип единонационального государства
• "应有注意" 俄文翻译 :    обязательство соблюдать должное внимание и тщаниедолжная забота
• "应有的注意" 俄文翻译 :    должная осмотрительность
• "引起注意" 俄文翻译 :    привле́чь внима́ниепривлека́ть внима́ние
• "惹事生非" 俄文翻译 :    [rěshì shēngfēi] обр. создавать ненужные осложнения; заварить кашу
• "惹出" 俄文翻译 :    навлечь

• 惹人注意的英语：attract attention
• 惹人注意的法语：attirer l'attention de qn