成年累月的俄文

• pinyin:chéngniánlěiyuè
  годами и месяцами; в течение долгого времени

• "淹年累月" 俄文翻译 :    медленно текли годы и месяцы
• "积年累月" 俄文翻译 :    pinyin:jīniánlěiyuèдолгие (многие) годы, долгое-долгое время; длительный, долгий срок; в течение многих лет и месяцев
• "穷年累月" 俄文翻译 :    [qióngnián lěiyuè] обр. из года в год; в течение длительного времени
• "经年累月" 俄文翻译 :    [jīngnián lěiyuè] обр. на протяжении длительного времени; долгие годы
• "长年累月" 俄文翻译 :    [chángnián lěiyuè] обр. долгие годы; из года в год
• "累月" 俄文翻译 :    pinyin:lěiyuèиз месяца в месяц; целыми месяцами
• "成年" 俄文翻译 :    [chéngnián] 1) совершеннолетний; взрослый 成年人 [chéngniánrén] — взрослый человек 2) целый (круглый) год 成年累月 [chéngnián lěiyuè] обр. — многие годы; из года в год
• "穷年累世" 俄文翻译 :    pinyin:qióngniánlěishìгодами и поколениями; бесконечный, нескончаемый; вечный; всегда; из года в год
• "累月经年" 俄文翻译 :    pinyin:lěiyuèjīngniánмесяц за месяцем, год за годом; непрерывно в течение долгого времени (долгих лет)
• "酒中堪累月," 俄文翻译 :    身外卽浮雲! Я под хмельком могу быть месяцами, И трын-трава мне всё, что вне (вокруг) меня!
• "成年人" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniánrénвзрослый (человек); совершеннолетний
• "成年家" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniánjiāдиал. целый год, в течение целого года
• "成年期" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniánqīвозраст совершеннолетия (от двадцати одного до двадцати пяти лет, связанный с приобретением специальности, высшего образования)
• "成年河" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniánhéгеол. зрелые реки
• "成年的" 俄文翻译 :    совершеннолетнийзрелыйвзрослый
• "成年礼" 俄文翻译 :    обря́д посвяще́ния
• "成年者" 俄文翻译 :    совершенноле́тний
• "成年谷" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniángǔгеол. зрелые долины
• "未成年" 俄文翻译 :    несовершенноле́тний
• "末成年" 俄文翻译 :    pinyin:wèichéngniánнесовершеннолетие; несовершеннолетний
• "成年仪式" 俄文翻译 :    обря́д посвяще́ния
• "成年家价" 俄文翻译 :    pinyin:chéngniánjiājiaдиал. целый год, в течение целого года
• "成年犯罪" 俄文翻译 :    преступность среди взрослого населения
• "成年罪犯" 俄文翻译 :    взрослые правонарушители
• "成康" 俄文翻译 :    pinyin:chéngkāngист. Чэн-Кан (сокр. вм. 成王 и 康王 императоры дин. Чжоу, 1115-1052 гг. до н. э., символы государственного процветания и мира в стране)

• 政府认为经济移民滥用难民申请制度，因为它效率低下，使他们得以成年累月地留在联合王国。
  Правительство считает, что экономические мигранты злоупотребляют системой предоставления статуса беженцев, поскольку ее неэффективность позволяет им оставаться в Соединенном Королевстве в течение многих лет.

• 成年累月的英语：for months and years; year in and year out; year after year and month after month; year in year out
• 成年累月的日语：ねんがらねんじゅう 年　がら年　中
• 成年累月的韩语：【성어】 오랜 세월. 장구한 세월. 他成年累月在田里劳作, 非常辛苦; 그는 오랜 세월 동안 밭에서 일하며 매우 고생한다
• 成年累月什么意思：chéng nián lěi yuè 【解释】一年又一年，一月又一月。形容时间长久。 【出处】清·文康《儿女英雄传》第二十二回：“平白的没事还在这里成年累月的闲住着，何况来招呼姑娘呢？” 【示例】他的高超的技术，是～积累进来的。 【拼音码】cnly 【用法】联合式；作定语、状语；形容时间很久 【英文】year after year and month after month