截长补短的俄文

• [jiécháng bǔduǎn]
  обр. перенимать друг у друга всё лучшее; дополнять друг друга

• "取长补短" 俄文翻译 :    [qǔcháng bǔduǎn] обр. заимствовать положительный опыт; учиться у других
• "断长补短" 俄文翻译 :    pinyin:duànchángbǔduǎnпокрыть недостачу за счёт излишков; в среднем
• "绝长补短" 俄文翻译 :    pinyin:juéchángbǔduǎnпополнять недостаток (в одном) за счёт излишков (в другом)
• "补短" 俄文翻译 :    pinyin:bǔduǎnвосполнять недостатки
• "截镫留鞭" 俄文翻译 :    pinyin:jiédèngliúbiānобрезать стремена и задержать кнут (обр. в знач.: не давать уехать любимому (начальнику); страдать от предстоящей разлуки)
• "截镫" 俄文翻译 :    pinyin:jiédèngобрезать стремена (и задержать кнут) (обр. в знач.: не давать уехать любимому (начальнику); страдать от предстоящей разлуки)
• "截门" 俄文翻译 :    pinyin:jiéménтех. запорный вентиль
• "截铁器" 俄文翻译 :    pinyin:jiétiěqìзубило
• "截除术" 俄文翻译 :    pinyin:jiéchúshùмед. эктомия
• "截边" 俄文翻译 :    обрезаниеобрезатьобрез
• "截面" 俄文翻译 :    pinyin:jiémiànмат. сечение тела плоскостью; линия пересечения
• "截路" 俄文翻译 :    pinyin:jiélùотрезать путь
• "截面 (几何)" 俄文翻译 :    Разрез

• 截长补短的泰文
• 截长补短的英语：cut off from the long to support the deficiency of the short; make up a deficiency by the [a] surplus; make up for each other's deficiencies (and learn from each other); overcome one's own shortcoming...
• 截长补短的法语：compléter ce qui manque d'un côté par ce qui est en excès de l'autre;corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui我们要彼此~.nous devons nous compléter mutuellement.
• 截长补短的日语：〈成〉長所をとって短所を補う. 你帮他提高文化,他帮你学习技术,正好截长补短／君が彼に読み書きを教え,彼が君に技術を教えれば,ちょうど長短相補うことになる.
• 截长补短的韩语：【성어】 긴 것을 잘라서 짧은 것을 보충하다; (1)장점을 취하여 단점을 보충하다. (2)남는 것으로 부족한 부분을 보충하다.
• 截长补短什么意思：jié cháng bǔ duǎn 【解释】截取长的，补充短的。比喻用长处补短处。 【出处】《孟子·滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。” 【拼音码】jcbd 【用法】连动式；作谓语、定语、宾语；比喻用长处补短处