户口册的俄文

• pinyin:hùkǒucè
  подворные списки (населения)

• "户口" 俄文翻译 :    [hùkǒu] 1) жильцы; жители 2) место прописки; прописка 报户口 [bào hùkǒu] — прописаться 户口薄 [hùkǒubù] — домовая книга
• "户口簿" 俄文翻译 :    pinyin:hùkǒubùдомовая книга
• "报户口" 俄文翻译 :    [bào hùkǒu] прописаться, оформить прописку
• "户口检查" 俄文翻译 :    пе́реписьцензпе́репись населе́нияпереписьперепись населения
• "户口调查" 俄文翻译 :    обследование домашних хозяйств
• "登记户口用的" 俄文翻译 :    прописной
• "区域户口调查项目" 俄文翻译 :    региональный проект обследования домашних хозяйств
• "户口调查工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по обследованиям домашних хозяйств
• "户口调查数据库" 俄文翻译 :    банк данных обследования домашних хозяйств
• "普通用途户口调查" 俄文翻译 :    общее обследование домашних хозяйств
• "美洲户口调查方案" 俄文翻译 :    межамериканская программа обследований домашних хозяйств
• "国家户口调查能力方案" 俄文翻译 :    программа создания национального потенциала для обследований домашних хозяйств
• "非洲户口调查能力方案" 俄文翻译 :    африканская программа обеспечения возможностей для проведения обследований домашних хозяйств
• "太平洋户口调查和国家户口调查能力方案 讲习班" 俄文翻译 :    семинар для стран тихого океана по обследованиям домашних хозяйств и пвнод
• "太平洋分区户口调查和国家户口调查能力方案 讲习班" 俄文翻译 :    субрегиональный семинар для стран тихого океана по обследованиям домашних хозяйств и пвнод
• "户口调查的组织、内容和方法工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по организации
• "为户口调查发展有关残疾人的统计概念和方法" 俄文翻译 :    "разработка статистических концепций и методов
• "亚太经社会/世界银行收入分布户口调查数据项目" 俄文翻译 :    проект обследования данных по распространению дохода домашних хозяйств эскато/всемирного банка
• "关于健康、儿童营养和文盲的户口调查专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание группы экспертов по облседованиям домашних хозяйств на предмет состояния здоровья
• "加开发署/开发署孟加拉国家户口调查能力方案信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд камр/проон для программы создания национального потенциала для обследований домашних хозяйств в бангладеш
• "开发署/加开发署巴基斯坦户口调查能力方案信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон/камр для пакистанской программы создания возможностей для проведения обследований домашних хозяйств
• "户卫" 俄文翻译 :    pinyin:hùwèiохрана, стража (у ворот)
• "户勒大门" 俄文翻译 :    Ворота Хульды
• "户册" 俄文翻译 :    pinyin:hùcèдворовые списки населения
• "户内" 俄文翻译 :    pinyin:hùnèiв доме, дома

• 但是，她不得在自己的户口册为子女登记。
  Однако она не может зарегистрировать своего ребенка в свою семейную книгу.

• 户口册的韩语：☞[户口簿]
• 户口册什么意思：亦作“户口簿”。  记载住户人口(户主和成员)、姓名、籍贯、年龄、职业等内容的簿册。    ▶ 《柳南续笔‧太湖渔户》引 清 吴友篁 《太湖渔风》： “渔家日住湖中， 自无不肌粗面黑。 间有生女莹白者， 名曰‘白囡’， 以志其异。 渔人户口册中两见之。”    ▶ 鲁迅 《且介亭杂文二集‧文坛三户》： “但仔细一看， 却是属于别一本户口...