打伙儿的俄文

• pinyin:dǎhuǒr
  1) объединяться в компанию (напр. по торговле)
  2) в складчину, на паях
  3) сообща, совместно (напр. работать, жить)

• "齐打伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:qídǎhuǒrвместе, всей компанией; разом
• "打伙" 俄文翻译 :    pinyin:dǎhuǒ1) объединяться в компанию (напр. по торговле)2) в складчину, на паях3) сообща, совместно (напр. работать, жить)
• "一伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīhuǒrкомпания, группа; шайка, банда; всей компанией (группой)
• "大伙儿" 俄文翻译 :    [dàhuǒr] разг. см. 大家
• "小伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎohuǒrпарень, молодой человек, малый
• "油伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:yóuhuǒr, yóuhuorпомощник повара
• "赶伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnhuǒrнаёмный посыльный (рассыльный, для разных поручений во время празднеств, напр. свадьбы)
• "锅伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:guōhuorуст., диал. ночлежка с общим котлом (напр. сезонников, мелких торговцев)
• "成羣打伙" 俄文翻译 :    pinyin:chéngqúndǎhuǒгруппой, компанией, гурьбой, толпой
• "大家伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàjiāhuǒrвсе присутствующие; вся компания
• "打价儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎjiàr1) запрашивать (цену)2) торговаться (о цене)
• "打伞" 俄文翻译 :    pinyin:dǎsǎnраскрыть зонт, укрыться под зонтом
• "打价" 俄文翻译 :    pinyin:dǎjià1) запрашивать (цену)2) торговаться (о цене)
• "打伤" 俄文翻译 :    [dǎshāng] ранить; поранить; нанести повреждение
• "打仗" 俄文翻译 :    [dǎzhàng] воевать; вести войну; сражаться
• "打住" 俄文翻译 :    pinyin:dǎzhù1) прекращать, переставать, останавливать2) отказываться от (напр. мысли); отставлять (напр. план)3) воен. отставить! (команда)4) диал. достаточно, довольнобросать, прекращать
• "打他十棍" 俄文翻译 :    дать ему десять ударов палкой
• "打佯" 俄文翻译 :    pinyin:dǎyàngпритворяться, прикидываться

• 打伙儿的英语：[口语] (结伴; 合伙) go with; form a partnership; join as partner
• 打伙儿的日语：〈口〉仲間になる.連れ立つ. 几个人打伙儿上山打猎 liè ／数人連れ立って山へ猟に行く.
• 打伙儿什么意思：dǎ huǒr 结伴；合伙：成帮～ㄧ几个人～上山采药。