扣压的俄文

• pinyin:kòuyā
  задерживать, класть под сукно

• "扣利" 俄文翻译 :    pinyin:kòulìудерживать проценты (за предстоящий месяц, одновременно с выдачей ссуды должнику)
• "扣关" 俄文翻译 :    pinyin:kòuguān1) стучаться в ворота (обр. в знач.: приходить с дружеским визитом)2) вторгаться в страну
• "扣去" 俄文翻译 :    вычестьвысчитыватьотнятьотчислитьвысчитать
• "扣公塞" 俄文翻译 :    шип
• "扣发" 俄文翻译 :    отказыватьумалчиватьунять
• "扣克" 俄文翻译 :    pinyin:kòukèсовершать хищения (казённых средств)
• "扣头" 俄文翻译 :    pinyin:kòutouскидка
• "扣儿" 俄文翻译 :    pinyin:kòur1) пуговица, застёжка2) узел
• "扣好" 俄文翻译 :    застегиватьсязастегнуться

• 政府手中扣压的证据并不会随时提供。
  Представленные правительством доказательства не всегда предъявлялись.
• 搜查和扣押任何房产，而无需搜查和扣压令。
  Разрешается проводить обыски и занимать любые помещения без ордера.
• 在历史上从来没有一个司法当局准许扣压人质。
  Никогда раньше судебная власть не санкционировала захват заложников.
• 不允许扣压妻子的钱款用来偿还丈夫的债务。
  a. Недопустимость наложения ареста на имущество жены в целях выплаты долгов мужа.
• 扣压的款项随被没收”。
  Финансовые средства безвозвратно конфискуются».
• 被扣押在基亚姆的一些人已经在那里被扣压了14年。
  Некоторые из заключенных Хиямской тюрьмы находятся там более 14 лет.
• 1981年：被伊朗扣压的52名人质回到美国。
  В то время как он произносил свою речь, 52 американских заложника в Иране были освобождены.
• 此外，第60条就扣压和没收非法组织财产作出了规定。
  Кроме того, в разделе 60 содержатся положения об аресте и конфискации имущества незаконной организации.
• 此外，第60条就扣压和没收非法组织财产作出了规定。
  Кроме того, в разделе 60 содержатся положения об аресте и конфискации имущества незаконной организации.
• 国家应对销毁或非法扣压失踪人员信息的行为给予适当制裁。
  Государства должны предусмотреть адекватные санкции за уничтожение или незаконное сокрытие информации о пропавших без вести лицах.

• 扣压的泰文
• 扣压的英语：withhold; pigeonhole 短语和例子 扣压稿件 withhold a manuscript from publication; 扣压信件 withhold letter...
• 扣压的法语：动 retenir;supprimer;mettre sous le boisseau
• 扣压的日语：手元に押さえてうやむやにする. 扣压稿件 gǎojiàn ／原稿を握りつぶす.
• 扣压的韩语：[동사] 억누르다. 보류(保留)하다. 扣压稿件; 원고의 출판을 보류하다
• 扣压什么意思：kòuyā 把文件、意见等扣留下来不办理。