扮鬼脸的俄文

• грима́сничать

• "鬼脸" 俄文翻译 :    [guǐliǎn] 1) маска (детская) 2) гримаса 作鬼脸 [zuò guǐliǎn] — строить гримасы [рожи], гримасничать
• "做鬼脸" 俄文翻译 :    гримасничатьнахмуриться
• "鬼脸儿" 俄文翻译 :    pinyin:guǐliǎnr1) гримаса2) маска (театральная); личина
• "鬼脸青" 俄文翻译 :    pinyin:guǐliǎnqīngтёмно-синий, как лицо демона; тёмно-синий цвет (гончарных изделий)
• "神头鬼脸" 俄文翻译 :    pinyin:shéntóuguǐliǎnстранный, удивительный, ни на что не похожий (букв.: голова гения, лицо демона)
• "鬼脸天蛾属" 俄文翻译 :    Мёртвые головы
• "赭带鬼脸天蛾" 俄文翻译 :    Мёртвая голова (бабочка)
• "扮装皇[后後]" 俄文翻译 :    дрэг-кви́ндрэг-короле́вадраг-короле́вадраг-кви́н
• "扮装" 俄文翻译 :    pinyin:bànzhuāng1) нарядиться (кем-л.); загримироваться (под кого-л.)2) образ (сценический)3) грим
• "扯" 俄文翻译 :    [chě] 1) разорвать, порвать; оторвать 扯破衣服 [chěpò yīfu] — порвать одежду 扯下一张纸 [chěxià yīzhāng zhǐ] — оторвать [вырвать] лист бумаги 2) тащить, тянуть 扯到一边 [chědào yībiān] — оттащить в сторону 3) болтать, пустословить 别再扯了! [bié zài chěle] — хватит болтать! 4) поднять (паруса) • - 扯后退 - 扯谎 - 扯皮 - 扯谈
• "扮脚" 俄文翻译 :    pinyin:bànjiǎoдиал. гримироваться
• "扯[后後]退" 俄文翻译 :    [chě hòutuǐ] обр. мешать двигаться вперёд, задерживать; ставить палки в колёса
• "扮相儿" 俄文翻译 :    pinyin:bànxiàngrсценический образ2) грим
• "扯下" 俄文翻译 :    срыватьсрывсорвать
• "扮相" 俄文翻译 :    pinyin:bànxiàngсценический образ2) грим
• "扯下来" 俄文翻译 :    стянутьстягивать

• 为缓和气氛，他们俩带领与会者扮鬼脸、捏鼻子，提醒大家每个人心中实际上是个孩子。
  Для того чтобы этого избежать, они предложили участникам устроить минуту разрядки, показывая друг другу смешные рожицы и издавая смешные звуки, чтобы вспомнить о том, что в душе каждый из нас всегда остается ребенком.

• 扮鬼脸的英语：facemaking
• 扮鬼脸的法语：faire la grimac
• 扮鬼脸的日语：あかんべえをする. 他又是扮鬼脸,又是指手画脚zhǐshǒuhuàjiǎo,逗dòu得大家都笑了／彼はあかんべえはするわ,身ぶり手ぶりでおもしろくしゃべるわで,みんなを笑わせた.
• 扮鬼脸什么意思：bànguǐliǎn 指脸上装出怪样子。