扯下来的俄文

• стянуть
  стягивать

• "扯下" 俄文翻译 :    срыватьсрывсорвать
• "下来" 俄文翻译 :    I [xiàlai] спуститься; сойти; выйти (напр., из вагона) II [xialai] глагольный суффикс 1) указывает на направление вниз 掉下来 [diàoxialai] — свалиться; упасть (сюда) 2) указывает на результат действия 记录下来 [jìlùxialai] — записать 省下来 [shěngxialai] — сэкономить
• "停下来" 俄文翻译 :    застопорить
• "写下来" 俄文翻译 :    зарегистри́роватьзаписа́тьрегистри́роватьзапи́сывать
• "卸下来" 俄文翻译 :    сниматься
• "扒下来" 俄文翻译 :    сгребать
• "拉下来" 俄文翻译 :    стянутьстягивать
• "掉下来" 俄文翻译 :    pinyin:diàoxiàláiпадать, сваливаться, опадать (о листве)
• "描下来" 俄文翻译 :    перевестисьпереводиться
• "摘下来" 俄文翻译 :    сниматься
• "撩下来" 俄文翻译 :    pinyin:liāoxiàláiопустить (напр. штору)
• "沈下来" 俄文翻译 :    pinyin:chénxiàlái1) погружаться (в воду); идти ко дну, тонуть2) сдерживать, подавлять, приглушать
• "滑下来" 俄文翻译 :    pinyin:huáxiàláiсоскальзывать, сползать
• "滴下来" 俄文翻译 :    сочиться
• "爬下来" 俄文翻译 :    слезатьслезть
• "画下来" 俄文翻译 :    фиксировать
• "落下来" 俄文翻译 :    сниматься
• "使慢下来" 俄文翻译 :    неинтересныйнепонятливый
• "保全下来" 俄文翻译 :    сохраниться
• "保存下来" 俄文翻译 :    остатьсяоставатьсясохраниться
• "冷静下来" 俄文翻译 :    успока́иватьсяуспоко́итьсяунима́тьсяопомнитьсяуня́ться
• "刚生下来的" 俄文翻译 :    новорождённый
• "安静下来" 俄文翻译 :    стихатьуспокоитьсяуспокаиваться
• "平静下来" 俄文翻译 :    успока́иватьсяуспоко́итьсяунима́тьсяуня́ться
• "扯[后後]退" 俄文翻译 :    [chě hòutuǐ] обр. мешать двигаться вперёд, задерживать; ставить палки в колёса
• "扯了一把" 俄文翻译 :    потянуть (дёрнуть) (за рукав)

• 他们还用从附近的树上扯下来的树枝清扫路面。
  Кроме того, они очистили дорогу ветками, которые они обломали с находившихся неподалеку деревьев.
• 我国军队还缴获了弹药和小型武器,把军徽从乌干达伤兵的军服上扯下来。
  Кроме того, ими собрано снаряжение и стрелковое оружие, а также знаки различия с формы убитых угандийских военнослужащих.

• 扯下来的英语：stoop