担任的俄文

• [dānrèn]
  брать на себя (напр., обязанность); работать [служить] кем-либо
  担任秘书 [dānrèn mìshū] — работать секретарём

• "使担任" 俄文翻译 :    нагружатьвпрягать
• "担任代表" 俄文翻译 :    выступать в качестве заместителя
• "担任陪审员的义务" 俄文翻译 :    гражданская обязанность быть присяжным
• "市长担任儿童保护者准则" 俄文翻译 :    кодекс мэров городов - защитников детей
• "市长担任儿童保护者区域会议" 俄文翻译 :    региональное совещание мэры - защитники детей
• "担任反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议筹备委员会的人权委员会" 俄文翻译 :    "комиссия по правам человека
• "担不起" 俄文翻译 :    pinyin:dānbuqǐне осмеливаться взять на себя; не быть в состоянии справиться; это мне не по силам (часто уничижительно, из вежливости)
• "担" 俄文翻译 :    = 担 I, II
• "拄笏看山" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔhùkànshānопершись щекой на дощечку для записей, созерцать горы (в то время как начальник предлагает повышение по службе; обр. о бескорыстном чиновнике, пренебрегающем карьерой)
• "拄楣" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔméiприоткрыть верхнюю часть окна (фрамугу)
• "拄棍" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔgùn1) ходить с тростью, опираться на палку2) палка, трость
• "担保" 俄文翻译 :    [dānbǎo] ручаться; гарантировать; поручительство, гарантия 担保人 [dānbǎorén] — поручитель

• 现在担任出版社图书制作室负责人。
  На данный момент сериал закрыт издателем как нерентабельный.
• 1998年他再一次担任此职位.。
  В 1998 он был переизбран на этот пост.
• 战争期间曾在在巴黎和伦敦担任武官。
  Позднее был военным атташе в Париже и Лондоне.
• 他是担任这种职位的第一个科学家。
  Он был первым опытным библиотекарем, который занял эту должность.
• 曾担任意大利国家队队长共74次。
  Должность главы прокуратуры за всю историю занимали 74 человека.
• 他担任教师以支持他的高等教育学业。
  Именно отец поддержал его в получении высшего образования.
• 他还曾担任沙特阿拉伯国家队的队长。
  Также работал руководителем судейского корпуса в Саудовской Аравии.
• 她曾担任罗马尼亚副总理，外交部长。
  Был Премьер-министром Румынии и Министром иностранных дел Румынии.
• 副主席森川先生（日本）担任主席。
  Г-н Морикава (Япония), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
• 哈龙先生甚至还继续担任部长职务。
  Более того, г-н Харун продолжает занимать пост министра.

• 担任的泰文
• 担任的英语：assume the office of; hold the post of 短语和例子 担任会议主席 take the chair; 担任警戒 (对运送中人、物) ride shot...
• 担任的法语：动 assumer la charge de;détenir le poste de~领导职务assumer les fonctions de directeur.
• 担任的日语：担任する.担当する.受け持つ. 他担任工会主席／彼は労働組合の議長を務めている. 担任运输 yùnshū 工作／運送の仕事を受け持っている.
• 担任的韩语：[동사] 맡다. 담임하다. 담당하다. 担任组长; 조장을 맡다 这项工作由我来担任; 이 일은 내가 담당한다
• 担任的印尼文：memikul; menanggung; mencaplok; mengandaikan; menganggap; menganut; menggantikan; menggunakan; mengira; mengumpamakan;
• 担任什么意思：dānrèn 担当某种职务或工作：～小组长ㄧ～运输工作。