招花惹草的俄文

• pinyin:zhāohuārěсао3
  манить цветок и дразнить травку (обр. в знач.: заигрывать с женщиной)

• "拈花惹草" 俄文翻译 :    pinyin:niánhuārěсао3хвататься за цветы и дёргать траву (обр. в знач.: заводить любовные шашни, обольщать женщин)
• "惹草拈花" 俄文翻译 :    pinyin:rěcǎoniānhuāсм. 拈花惹草
• "招蜂惹草" 俄文翻译 :    pinyin:zhāofēngrěcao3см. 招花惹草
• "招风惹草" 俄文翻译 :    pinyin:zhāofēngrěсао3призывать ветер и ворошить траву (обр. в знач.: навлекать на себя неприятности)
• "招致" 俄文翻译 :    [zhāozhì] 1) повлечь за собой; вызвать; привести к чему-либо 2) набирать; подбирать (напр., кадры)
• "招股子" 俄文翻译 :    привлекать пайщиков
• "招股书" 俄文翻译 :    Проспект ценных бумаг
• "招要" 俄文翻译 :    pinyin:zhāoyāoпризывать, приглашать, привлекать
• "招股" 俄文翻译 :    pinyin:zhāogǔпривлекать вклады, собирать паи; подписка на акции; объявлять подписку на акции
• "招解" 俄文翻译 :    pinyin:zhāojièстар. конвоировать осуждённого на смертную казнь в вышестоящую инстанцию
• "招聚" 俄文翻译 :    pinyin:zhāojùсозывать, собирать
• "招认" 俄文翻译 :    [zhāorèn] сознаваться; признаваться; признание (напр., в содеянном)

• 招花惹草的日语：おんなをひっかける 女　　をひっかける
• 招花惹草什么意思：指挑逗、勾引女子。