俄语软键盘 
损毁的俄文
音标：[ sǔnhuǐ ] 发音:
"损毁"的汉语解释用"损毁"造句损毁 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:sǔnhuǐ
см. 損壞
- "损根子" 俄文翻译 : pinyin:sǔngēnziбран. вредный тип, вредитель, язва
- "损条子" 俄文翻译 : pinyin:sǔntiáoziехидная речь, язвительное выражение, колкость
- "损气" 俄文翻译 : pinyin:sǔnqì1) расстроить (подорвать) здоровье2) злая (тёмная) сила
- "损抑" 俄文翻译 : pinyin:sǔnyìумалять себя; держаться скромно (в тени); быть уступчивым
- "损消" 俄文翻译 : pinyin:sǔnxiāo1) падать, спадать (напр. о настроении); сходить на нет2) сводить к нулю
- "损惠" 俄文翻译 : pinyin:sǔnhuìвежл. (в ответ на подарок) как Вы потратились, чтоб милость оказать мне!
- "损益" 俄文翻译 : pinyin:sǔnyì1) вред (ущерб) и польза; убыток и доход (прибыль)2) сокращение или увеличение; убыль и приумножение (также гексаграммы 41 и 42 в ?Ицзине?)3) баланс, финансовый итог; результат, общее состояние (напр. деятельности, дела)
- "损德" 俄文翻译 : pinyin:sǔndéнесправедливыми поступками подрывать свои лучшие качества (задатки), марать лучшие стороны души
- "损益分析" 俄文翻译 : анализ затрат и результатов
例句与用法
- 飞机损毁数包括战斗损失和操作损失。
Число сбитых самолётов включает боевые потери и прочие потери. - 该医务室由于损毁而无法继续运行。
Изза ущерба эта поликлиника больше не может функционировать. - 该医院由于损毁而无法继续运行。
Изза ущерба госпиталь больше не может функционировать. - 此外，大使官邸正门被火严重损毁。
Кроме того, входная дверь резиденции посла была серьезно повреждена пожаром. - 该设施在安哥拉武装冲突期间严重损毁。
Во время вооруженного конфликта в Анголе здание серьезно пострадало. - 冲突损毁了一些个人和公共财产。
В результате беспорядков был нанесен ущерб частному и государственному имуществу. - 数栋历史建筑和房屋遭到破坏或损毁。
Ряд зданий и домов, имеющих историческое значение, были повреждены или разрушены. - 2辆军车和8辆民用汽车被严重损毁。
Двум военным и восьми гражданским автотранспортным средствам был причинен материальный ущерб. - 他们进入领事处并损毁了家具和办公设备。
Они вошли в помещение и повредили мебель и канцелярское оборудование. - 轰炸损毁了数千公顷可耕地。
В результате бомбардировок причинен ущерб нескольким тысячам гектаров пашни.