损益的俄文

• pinyin:sǔnyì
  1) вред (ущерб) и польза; убыток и доход (прибыль)
  2) сокращение или увеличение; убыль и приумножение (также гексаграммы 41 и 42 в ?Ицзине?)
  3) баланс, финансовый итог; результат, общее состояние (напр. деятельности, дела)

• "损益帐" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnyìzhàngсчёт прибылей и убытков
• "损益表" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnyìbiǎoведомость прибылей и убытков
• "损益分析" 俄文翻译 :    анализ затрат и результатов
• "损益科目" 俄文翻译 :    счет прибылей и убытков
• "汇兑损益" 俄文翻译 :    прибыли или убытки от курсовой разницыприбыли или убытки от разницы курсов валют
• "汇兑损益调整" 俄文翻译 :    курсовая разница
• "未实现的外汇损益" 俄文翻译 :    нереализованные доходы/убытки от курсовых разниц
• "损消" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnxiāo1) падать, спадать (напр. о настроении); сходить на нет2) сводить к нулю
• "损气" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnqì1) расстроить (подорвать) здоровье2) злая (тёмная) сила
• "损毁" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnhuǐсм. 損壞
• "损根子" 俄文翻译 :    pinyin:sǔngēnziбран. вредный тип, вредитель, язва
• "损条子" 俄文翻译 :    pinyin:sǔntiáoziехидная речь, язвительное выражение, колкость

• 薄记损益不应当计入盈余退还成员国。
  не должны включаться в излишек, подлежащий передаче государствам-членам.
• 捐助方收入数额包括汇兑损益。
  США по линии добровольных взносов, 18,3 млн. долл.
• 捐助方收入数额包括汇兑损益。
  Из этого общего объема 469,5 млн. долл.
• 其他收入主要包括兑换损益。
  Прочие поступления включали главным образом курсовые прибыли и убытки.
• 其他收入主要包括汇兑损益。
  Прочие поступления включали главным образом курсовые прибыли и убытки.
• 其他收入主要包括兑换损益。
  Другие поступления состояли в основном из курсовых прибылей и убытков.
• 捐助者的收入数字包含汇率损益。
  Данные о поступлениях от доноров приводятся с учетом курсовой прибыли и убытков.
• 图四.3显示了难民署的汇兑损益总趋势。
  На рисунке IV.3 отображена общая динамика курсовых прибылей и убытков УВКБ.
• 所得汇率损益记入其他收入或其他支出。
  Соответствующие прибыли и убытки учитываются в графе прочих поступлений или прочих расходов.
• 捐助者收入数字包括汇率损益。
  Данные о поступлениях от доноров приводятся с учетом курсовой прибыли и убытков.

• 损益的英语：1.(减少和增加) increase and decrease 短语和例子 斟酌损益 consider making necessary adjustments2.(赔和...
• 损益的法语：名 avantage et désavantage;pertes et profits profit et pertes
• 损益的日语：〈書〉 （1）損益.損害と利益. 损益相抵 xiāngdǐ ／損益が相償う. 损益表／損益計算書. （2）減少と増加.
• 损益的韩语：(1)[명사] 손익. 주는 것과 받는 것. 증감(增減). 이해(利害). 损益表; 손익 계산서 ＝损益计算书 ＝收益表 斟酌损益; 손익을 고려하다 损益相抵; 손익이 서로 같다 (2)[동사] 증감하다. 不能损益一字; 한자도 증감할 수 없다
• 损益的印尼文：perkiraan rugi-laba; rugi-laba usaha;
• 损益什么意思：sǔnyì ①减少和增加。 ②赔和赚；盈亏：～相抵。