捱光的俄文

• pinyin:áiguāng
  находиться в тайных любовных отношениях; заводить любовные шашни

• "捱不住" 俄文翻译 :    не удержаться, не стерпеть
• "捱一刻似一夏" 俄文翻译 :    четверть часа длились, как целое лето; минуты казались годами
• "捱到" 俄文翻译 :    pinyin:áidàoмедленно добраться до, доплестись до; кое-как доехать до; подойти, наступить
• "捱" 俄文翻译 :    = 挨 II
• "捱到天亮" 俄文翻译 :    промаяться без сна до рассвета
• "捯饬" 俄文翻译 :    pinyin:dáochiнаряжаться, прихорашиваться
• "捱彻" 俄文翻译 :    pinyin:áichèзатягивать, оттягивать; выигрывать время (не доводя, напр., до разрыва)
• "捯腾" 俄文翻译 :    pinyin:dáotengперебирать, перерывать (напр. бумаги); ворошить (прошлое)
• "捱得一日" 俄文翻译 :    можно на денёк отложить; один день время терпит

• 捱光什么意思：谓偷情。    ▶ 《水浒传》第二四回： “但凡捱光最难， 十分光时， 使钱到九分九厘， 也有难成就处。”