捱到天亮的俄文

• промаяться без сна до рассвета

• "捱到" 俄文翻译 :    pinyin:áidàoмедленно добраться до, доплестись до; кое-как доехать до; подойти, наступить
• "天亮" 俄文翻译 :    [tiānliàng] светать; рассвет
• "傍天亮" 俄文翻译 :    к рассвету, перед рассветом
• "大天亮" 俄文翻译 :    полный рассвет
• "旁天亮" 俄文翻译 :    к рассвету, перед рассветом
• "先到天律," 俄文翻译 :    嗣即赴京 сначала добрался до Тяньцзиня, затем направился в столицу
• "等到天明" 俄文翻译 :    подождать, пока рассветёт
• "天亮卽走" 俄文翻译 :    уехать, как только рассветёт
• "好容易才挨到天黑" 俄文翻译 :    еле-еле дотянуть до вечера
• "捱光" 俄文翻译 :    pinyin:áiguāngнаходиться в тайных любовных отношениях; заводить любовные шашни
• "捱彻" 俄文翻译 :    pinyin:áichèзатягивать, оттягивать; выигрывать время (не доводя, напр., до разрыва)
• "捱不住" 俄文翻译 :    не удержаться, не стерпеть
• "捱得一日" 俄文翻译 :    можно на денёк отложить; один день время терпит
• "捱一刻似一夏" 俄文翻译 :    четверть часа длились, как целое лето; минуты казались годами
• "捱日子" 俄文翻译 :    влачить свои дни
• "捱" 俄文翻译 :    = 挨 II
• "捱次" 俄文翻译 :    по очереди