掐诀的俄文

• pinyin:qiājué
  даос. заклинать; заклинание (путём определённой комбинации пальцев с одновременным заговором)

• "掐诀念咒" 俄文翻译 :    pinyin:qiājuéniǎnzhòuдаос. заклинать; заклинание (путём определённой комбинации пальцев с одновременным заговором)
• "掐膺" 俄文翻译 :    pinyin:qiāyǐngраздирать себе грудь ногтями (обр. в знач.: быть в полном отчаянии; убиваться)
• "掐脖子" 俄文翻译 :    [qiā bózi] прям., перен. схватить за глотку; взять за горло
• "掐算" 俄文翻译 :    pinyin:qiāsuànсчитать (прикидывать) на пальцах; рассчитывать
• "排" 俄文翻译 :    [pái] 1) расставлять; располагать в ряд 把椅子排成一行 [bǎ yǐzi páichéng yīháng] — расставить стулья в ряд 2) ряд; шеренга; линия 排房子 [yī pái fángzi] — ряд домов 他坐在后排 [tā zuò zài hòupái] — он сидит в заднем ряду 3) воен. взвод 排长 [páizhǎng] — командир взвода 4) ставить (спектакль) 新排的戏 [xīn páide xì] — новая постановка (спектакля) 5) тк. в соч. изгонять; вытеснять; выталкивать 6) плот 竹排 [zhúpái] — бамбуковый плот 7) отводить; сбрасывать (напр., сточные воды) 8) пирог 苹果排 [píngguǒpái] — яблочный пирог 9) отбивная (котлета) 猪排 [zhūpái] — свиная отбивная • - 排版 - 排场 - 排斥 - 排除 - 排挡 - 排队 - 排放 - 排骨 - 排行 - 排挤 - 排涝 - 排练 - 排列 - 排名 - 排球 - 排山倒海 - 排水 - 排水量 - 排他性 - 排头 - 排头兵 - 排外 - 排泄 - 排演 - 排异作用 - 排忧解难 - 排字
• "掐牙" 俄文翻译 :    pinyin:qiāyǎволнистая оторочка (одежды),оборки
• "排七" 俄文翻译 :    Девятка (карточная игра)
• "掐死" 俄文翻译 :    pinyin:qiāsiзадушить насмерть; задрать; раздавливать пальцами (напр. насекомое)
• "排中律" 俄文翻译 :    pinyin:páizhōnglǜлог. закон исключённого третьего

• 掐诀的英语：make finger gestures during incantations
• 掐诀的日语：（仏教で）印を結ぶこと. 掐诀念咒 zhòu ／印を結んで呪文を唱える.
• 掐诀的韩语：[동사] (중이나 도사가) 결인(結印)하다. 결수(結手)하다.
• 掐诀什么意思：qiājué 和尚、道士念咒时用拇指掐其他指头的关节：～念咒。