排的俄文

• [pái]
  1) расставлять; располагать в ряд
  把椅子排成一行 [bǎ yǐzi páichéng yīháng] — расставить стулья в ряд
  2) ряд; шеренга; линия
  排房子 [yī pái fángzi] — ряд домов
  他坐在后排 [tā zuò zài hòupái] — он сидит в заднем ряду
  3) воен. взвод
  排长 [páizhǎng] — командир взвода
  4) ставить (спектакль)
  新排的戏 [xīn páide xì] — новая постановка (спектакля)
  5) тк. в соч. изгонять; вытеснять; выталкивать
  6) плот
  竹排 [zhúpái] — бамбуковый плот
  7) отводить; сбрасывать (напр., сточные воды)
  8) пирог
  苹果排 [píngguǒpái] — яблочный пирог
  9) отбивная (котлета)
  猪排 [zhūpái] — свиная отбивная
  •
  - 排版
  - 排场
  - 排斥
  - 排除
  - 排挡
  - 排队
  - 排放
  - 排骨
  - 排行
  - 排挤
  - 排涝
  - 排练
  - 排列
  - 排名
  - 排球
  - 排山倒海
  - 排水
  - 排水量
  - 排他性
  - 排头
  - 排头兵
  - 排外
  - 排泄
  - 排演
  - 排异作用
  - 排忧解难
  - 排字

• "掐诀念咒" 俄文翻译 :    pinyin:qiājuéniǎnzhòuдаос. заклинать; заклинание (путём определённой комбинации пальцев с одновременным заговором)
• "掐诀" 俄文翻译 :    pinyin:qiājuéдаос. заклинать; заклинание (путём определённой комбинации пальцев с одновременным заговором)
• "排七" 俄文翻译 :    Девятка (карточная игра)
• "掐膺" 俄文翻译 :    pinyin:qiāyǐngраздирать себе грудь ногтями (обр. в знач.: быть в полном отчаянии; убиваться)
• "排中律" 俄文翻译 :    pinyin:páizhōnglǜлог. закон исключённого третьего
• "掐脖子" 俄文翻译 :    [qiā bózi] прям., перен. схватить за глотку; взять за горло
• "排五" 俄文翻译 :    пятый по старшинству (из братьев)
• "掐算" 俄文翻译 :    pinyin:qiāsuànсчитать (прикидывать) на пальцах; рассчитывать
• "排他性" 俄文翻译 :    [páitāxìng] нетерпимость к другим; ксенофобия

• 有排除异己，剔除不同舆论的嫌疑。
  Мы сопротивляемся навязыванию со стороны любого чужого мнения.
• 于2008年在名单上排名第21。
  Она была 21й в этом списке в 2008 году.
• 预计将会安排时间进行一般性辩论。
  Предполагается, что будет отведено время для общей дискуссии.
• 和平不能是压制或排斥政策的产物。
  Угнетение и изоляция не могут привести к миру.
• 在2013年人口统计中排305位。
  Население составляет 305 человек по переписи 2013 года.
• 维持和平和建设和平并不相互排斥。
  Поддержание мира и миростроительство не исключают друг друга.
• Ⴗ 大会第十三届会议的筹备安排。
  Мероприятия по подготовке к тринадцатой сессии Генеральной конференции.
• 故延续ZZ的安排而起用北爪宏幸。
  Вполне естественно, что ZZ Top продолжили эксплуатацию найденного стиля.
• 星期六下午的排位赛被分为三个阶段。
  Квалификационная сессия в субботу состояла из трёх частей.
• 通过第十五届会议议程和工作安排。
  Утверждение повестки дня пятнадцатой сессии и организация работы.

• 排的泰文
• 排的英语：排 构词成分。
• 排的法语：动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou : en rangs)~队faire la queue;se mettre en rangs. 2.drainer~废水évacuer les eaux résiduaires 3.répéter~戏mettre une pièce en répétition 名 1.rang;rangée;ligne前...
• 排的日语：作り上げた靴に木型をはめて形をととのえる. 把这一双鞋排一排／この靴に木型をはめてととのえなさい. 『異読』【排 pái 】
• 排的韩语：썩 좋은것
• 排的阿拉伯语：صفّ; صَفّ; فصيلة; فصيلة (وحدة عسكرية); فَصِيلَة; فَصِيلَة عَسْكَرِيَّة; فَطْيْرَة;
• 排的印尼文：banjaran; baris; barisan; barisan yg teratur; deret; deretan; kue pai; lapisan; melapiki; mendayung; mengayuh; peleton; platun; rakit;
• 排什么意思：pái　ㄆㄞˊ 1）除去，推开：～出。～斥。～水。～外。～挤。～山倒海。～忧解难。 2）摆成行列：～列。～队。～字。～印。～笔。～场。 3）排成的行列：～头。前～。 4）军队的编制单位，“班”的上一级。 5）练习演戏：～戏。 6）竹或木平摆着编扎成的水上交通工具：木～。竹～。～运。 ·参考词汇： arrange eject exclude line platoon r...