提供经费的俄文

• финансирование

• "关于由克罗地亚共和国政府为东斯过渡当局管理的领土内的公共服务临时共同提供经费的协定" 俄文翻译 :    "соглашение о временном участии правительства республики хорватии в финансировании служб общего пользования на территории
• "经费" 俄文翻译 :    [jīngfèi] расходы; денежные затраты
• "提供" 俄文翻译 :    [tígōng] предоставлять; поставлять; снабжать
• "不失效经费" 俄文翻译 :    положение о непрекращении
• "员额经费" 俄文翻译 :    потребности в должностях
• "所需经费" 俄文翻译 :    предполагаемые расходыпотребности
• "拨给经费" 俄文翻译 :    финансировать
• "拨预算经费" 俄文翻译 :    кредитовать
• "改拨经费" 俄文翻译 :    перераспределение
• "皇室经费" 俄文翻译 :    pinyin:huángshìjīngfèiцивильный лист; средства на содержание семьи и двора монарха (в конституционной монархии)
• "经费结构" 俄文翻译 :    структура ассигнований
• "经费门类" 俄文翻译 :    статья ассигнований
• "转拨经费" 俄文翻译 :    передача ассигнований
• "非员额经费" 俄文翻译 :    "потребности
• "预算外经费" 俄文翻译 :    внебюджетные средства
• "提供商" 俄文翻译 :    провайдер
• "提供的" 俄文翻译 :    заданный
• "提供者" 俄文翻译 :    снабженецпоставщикпоставщи́к
• "可动用的经费" 俄文翻译 :    ассигнования для покрытия обязательств
• "所涉经费问题" 俄文翻译 :    финансовые последствия
• "经费控制系统" 俄文翻译 :    система контроля за выделением средств
• "项目经费资助" 俄文翻译 :    финансируемый за счет средств по проектам
• "预算外经费局" 俄文翻译 :    бюро внебюджетного финансирования
• "员额和非员额经费" 俄文翻译 :    потребности в должностях и другие потребности
• "提供紧急援助以应沙漠蝗虫防治中短期之需" 俄文翻译 :    чрезвычайная помощь в целях удовлетворения краткосрочных и среднесрочных потребностей борьбы с пустинной саранчой
• "提供照料的人" 俄文翻译 :    "лица

• C 由一般临时人员项下提供经费。
  c Финансируются по линии временного персонала общего назначения.
• 保健援助从一般所得税中提供经费。
  Медицинская помощь финансируется за счет системы общего налогообложения.
• 本职位由联合国经常预算提供经费。
  Эта должность будет финансироваться за счет регулярного бюджета.
• 他呼吁成员国为此种活动提供经费。
  Выступающий призвал государства-члены обеспечить финансирование этого вида деятельности.
• 通常也为雇用外面的律师提供经费。
  При этом обычно предусматривается также привлечение внешних адвокатов.
• 尚未为8名委员会新增成员提供经费。
  Ассигнования на дополнительные восемь членов Комитета пока не предусмотрены.
• 委员会的工作将由现有资源提供经费。
  Работа Комиссии будет финансироваться за счет имеющихся ресурсов.
• 这些活动主要通过经常预算提供经费。
  Эта деятельность финансируется главным образом из регулярного бюджета.
• 所有其他员额均由其它资源提供经费。
  Все другие должности финансируются за счет других ресурсов.
• 目前正在寻求捐助者为此提供经费。
  Требуется найти донора на финансирование этой работы.

• 提供经费的英语：financed
• 提供经费的阿拉伯语：تمويل;