项目经费资助的俄文

• финансируемый за счет средств по проектам

• "项目经理" 俄文翻译 :    руководи́тель прое́ктаме́неджер прое́ктовруководи́тельница прое́кта
• "广播电台项目经理" 俄文翻译 :    руководитель группы эксплуатации радиостанции
• "高级选举业务干事/项目经理" 俄文翻译 :    старший сотрудник по проведению выборов/руководитель проекта
• "经费" 俄文翻译 :    [jīngfèi] расходы; денежные затраты
• "资助" 俄文翻译 :    [zīzhù] помогать; поддерживать (материально)
• "补充资金资助的项目" 俄文翻译 :    "проекты"проекты
• "补充资金资助的项目方案" 俄文翻译 :    "проекты
• "按经费项目和地点开列的概算" 俄文翻译 :    общая бюджетная смета с разбивкой по статьям ассигнований и их местоположению
• "消费资料" 俄文翻译 :    потребительские товары
• "资助者" 俄文翻译 :    спонсор
• "开发署联合国妇女十年自愿基金资助项目信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд проон для проектов
• "不失效经费" 俄文翻译 :    положение о непрекращении
• "员额经费" 俄文翻译 :    потребности в должностях
• "所需经费" 俄文翻译 :    предполагаемые расходыпотребности
• "拨给经费" 俄文翻译 :    финансировать
• "拨预算经费" 俄文翻译 :    кредитовать
• "提供经费" 俄文翻译 :    финансирование
• "改拨经费" 俄文翻译 :    перераспределение
• "皇室经费" 俄文翻译 :    pinyin:huángshìjīngfèiцивильный лист; средства на содержание семьи и двора монарха (в конституционной монархии)
• "经费结构" 俄文翻译 :    структура ассигнований
• "经费门类" 俄文翻译 :    статья ассигнований
• "转拨经费" 俄文翻译 :    передача ассигнований
• "非员额经费" 俄文翻译 :    "потребности
• "预算外经费" 俄文翻译 :    внебюджетные средства
• "项目组" 俄文翻译 :    группа проектов
• "项目编制" 俄文翻译 :    разработка проекта

• 大多数中心为国家机构，根据缔约方会议的规定发挥区域作用，并在项目经费资助下运作。
  Большинство этих центров представляет собой национальные учреждения, выполняющие региональную роль по поручению совещаний договаривающихся сторон и получающие от них финансовые средства на конкретные проекты.
• 大多数中心为国家机构，根据缔约方会议的规定发挥区域作用，并在项目经费资助下运作。
  В интересах осуществления и координации некоторых конкретных мероприятий, особенно вытекающих из юридически обязательных положений (например, из протоколов, принятых к конвенциям), по решению договаривающихся сторон учреждены «центры региональных мероприятий».

• 项目经费资助的法语：financé au titre des projets imputé sur le budget des projets
• 项目经费资助的阿拉伯语：ممول من المشاريع;