提油的俄文

• отгрузка нефти

• "提水灌漑" 俄文翻译 :    водоподъёмное орошение
• "提水工具" 俄文翻译 :    водоподъёмные средства
• "提法" 俄文翻译 :    [tífǎ] формулировка
• "提水" 俄文翻译 :    pinyin:tíshuǐподнимать воду; водоподъёмный
• "提法使" 俄文翻译 :    pinyin:tífǎshǐтифаши (комиссар по судебным делам провинции, дин. Цин)
• "提毗" 俄文翻译 :    Деви
• "提法里提" 俄文翻译 :    Тифарити
• "提比里斯锡安主教座堂" 俄文翻译 :    Сиони
• "提洛" 俄文翻译 :    Тироль

• 总计提油330次，共4.60亿桶。
  Была осуществлена отгрузка 330 партий общим объемом 460 млн. баррелей.
• 不过，预计这一阶段的提油量会低得多。
  баррелей сметной стоимостью 9,7 млрд. евро.
• 本阶段的提油量大大低于预期。
  США по текущему обменному курсу).
• 不过，预计这一阶段的提油量会低得多。
  Однако, как предполагается, в рамках этого этапа отгружено значительно меньшее количество нефти.
• 大约38％的提油是在土耳其的杰伊汉进行的。
  Примерно 38 процентов от общего объема нефти было отгружено через Джейхан, Турция.
• 提油次数总计409次，数量共为6.37亿桶。
  Была осуществлена отгрузка 409 партий нефти общим объемом 637 миллионов баррелей.
• 提油次数总计409次，数量共为6.37亿桶。
  евро (11 764 млн. долл.
• 这一合同数量显然超过伊拉克在此阶段的出口能力，实际提油量预计会比这低得多。
  Среднее количество экспортируемой Ираком сырой нефти с начала этого этапа по 31 октября 2002 года составляло лишь 1,14 млн.
• 为每一次提油开立的信用证都由监督员进行审查，经确认符合所批准合同的条款条件。
  Аккредитивы, открытые в отношении каждой из этих партий, были рассмотрены и подтверждены контролерами-нефтяниками как соответствующие условиям утвержденных контрактов.
• 监督员和Saybolt公司密切协作，以确保对各有关石油设施和提油作业进行监督。
  Контролер-нефтяник и «Сейболт» тесно сотрудничали между собой в обеспечении контроля за соответствующими нефтяными установками и отгрузкой нефти.

• 提油的英语：lifting of oil cargoes
• 提油的法语：enlèvement de pétrole
• 提油的阿拉伯语：تحميل شحنات النفط;