收债人的俄文

• сбо́рщик
  коллекционе́р

• "债人" 俄文翻译 :    pinyin:zhàirénдолжник, дебитор
• "借债人" 俄文翻译 :    дебитордолжник
• "欠债人" 俄文翻译 :    должни́кдебито́р
• "负债人" 俄文翻译 :    pinyin:fùzhàirénдолжник
• "负债人监狱" 俄文翻译 :    Долговая тюрьма
• "收信机" 俄文翻译 :    pinyin:shōuxìnjīпринимающее устройство, приёмник (рации)
• "收信人" 俄文翻译 :    [shōuxìnrén] адресат; получатель
• "收入" 俄文翻译 :    [shōurù] доход; поступления (денежные) 个人收入 [gèrén shōurù] — личный доход
• "收作" 俄文翻译 :    pinyin:shōuzuòвост. диал.1) собрать, прибрать; привести в порядок2) закончить; окончание
• "收入、支出、资产和负债报表" 俄文翻译 :    "ведомость поступлений
• "收伏" 俄文翻译 :    pinyin:shōufú, shōufuподчинить, покорить; привести к повиновению, смирить
• "收入、支出和财富分布补充统计系统专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по дополнительной системе статистических данных о распределении доходов
• "收件箱" 俄文翻译 :    почто́вый я́щик
• "收入、消费、积累分布统计工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по статистике распределения дохода

• 这些行动有时还涉及护送服务、收债人和保安人员。
  В отдельных случаях участниками таких операций являются лица из сферы эскорт-услуг, сборщики долгов и охранники.
• 因此会议指出，政府对可能诉诸绑架收回未清债务的收债人进行更有效的管理，可能具有预防效果。
  Кроме того, было также отмечено, что более эффективное государственное регулирование деятельности тех, кто занимается возвращением долгов и кто может прибегать к похищениям для возвращения невыплаченных долгов, может дать преимущества с точки зрения предупреждения похищений людей.

• 收债人的英语：debt collector
• 收债人的法语：collectionneur collectionneuse