改正的的俄文

• исправительный

• "改正" 俄文翻译 :    [gǎizhèng] исправить (напр., ошибки); исправление
• "正的" 俄文翻译 :    положительныйпрямойпозитивный
• "改正液" 俄文翻译 :    корре́кторштрих-корре́кторзама́зка
• "公正的" 俄文翻译 :    незаинтересо́ванныйбеспристра́стныйправедныйбескорыстныйбескоры́стныйправыйсправедливыйобъективный
• "真正的" 俄文翻译 :    действительныйнеподдельныйистыйподлинныйнастоящийистинныйзаправский
• "端正的" 俄文翻译 :    аккуратныйпорядочный
• "纯正的" 俄文翻译 :    полновесныйстерлинг
• "厄特沃改正" 俄文翻译 :    коррекция эотвоса
• "时钟改正" 俄文翻译 :    коррекция временных ошибок
• "更改正时" 俄文翻译 :    изменение распределения моментов зажигания в двигателе
• "自由空气改正" 俄文翻译 :    коррекция аномалий в свободном воздухе
• "不公正的" 俄文翻译 :    несправедливыйнеправыйнесправедли́вый
• "不可纠正的" 俄文翻译 :    непоправимый
• "体态端正的" 俄文翻译 :    статный
• "品行端正的" 俄文翻译 :    порядочный
• "无法纠正的" 俄文翻译 :    неисправимый
• "真正的人" 俄文翻译 :    Повесть о настоящем человеке
• "真正的民主" 俄文翻译 :    действенная демократия
• "身材端正的" 俄文翻译 :    стройный
• "数字图象改正系统" 俄文翻译 :    система коррекции цифровых изображений
• "不公正的事情" 俄文翻译 :    несправедливость
• "不断修正的信息" 俄文翻译 :    непрерывно
• "不断更正的选民表" 俄文翻译 :    дополняемый список избирателей
• "自由和公正的选举" 俄文翻译 :    свободные и справедливые выборы
• "改步" 俄文翻译 :    pinyin:gǎibùизменять походку (и менять украшения) (обр. в знач.: приводить в соответствие, напр. с рангом)
• "改次" 俄文翻译 :    pinyin:gǎicìдругой раз; когда-нибудь

• 委员会通过经口头改正的决议草案。
  Комитет принял проект резолюции с внесенными в него устными исправлениями.
• 委员会通过经口头改正的决议草案。
  Затем Комитет принял проект резолюции с внесенным в него устным исправлением.
• 理事会接着通过经口头改正的决议草案。
  Затем Совет принял проект резолюции с внесенными в него устными исправлениями.
• 委员会接着通过经口头改正的决议草案。
  Затем Комитет принял проект резолюции с внесенными в него устными исправлениями.
• 委员会通过经口头改正的订正决定草案。
  Комитет принял пересмотренный проект решения с внесенными в него устными исправлениями.
• 委员会未经表决通过经口头改正的决议草案。
  Комитет без голосования принял проект резолюции.
• 委员会未经表决通过经改正的订正决议草案。
  Комитет без голосования принял измененный проект резолюции с внесенными в него исправлениями.
• 委员会未经表决通过经口头改正的决议草案。
  Комитет без голосования принял проект резолюции с внесенными в него устными исправлениями.
• 委员会未经表决通过经口头改正的决议草案。
  Комитет без голосования принял проект резолюции с внесенным в него устным исправлением.
• 委员会未经表决通过了经口头改正的决议草案。
  Комитет без голосования принял проект резолюции с внесенными в него устными исправлениями.

• 改正的的英语：amendatory
• 改正的的法语：rectificati-f,-ve correcteur,trice