端正的的俄文
发音:
用"端正的"造句端正的 перевод
俄文翻译手机版
- аккуратный
порядочный
- "体态端正的" 俄文翻译 : статный
- "品行端正的" 俄文翻译 : порядочный
- "身材端正的" 俄文翻译 : стройный
- "端正" 俄文翻译 : [duānzhèng] 1) правильный; ровный, прямой 2) корректный; пристойный 3) выправить (сделать правильным)
- "正的" 俄文翻译 : положительныйпрямойпозитивный
- "公正的" 俄文翻译 : незаинтересо́ванныйбеспристра́стныйправедныйбескорыстныйбескоры́стныйправыйсправедливыйобъективный
- "改正的" 俄文翻译 : исправительный
- "真正的" 俄文翻译 : действительныйнеподдельныйистыйподлинныйнастоящийистинныйзаправский
- "纯正的" 俄文翻译 : полновесныйстерлинг
- "持身端正" 俄文翻译 : достойно себя держать
- "不公正的" 俄文翻译 : несправедливыйнеправыйнесправедли́вый
- "不可纠正的" 俄文翻译 : непоправимый
- "无法纠正的" 俄文翻译 : неисправимый
- "真正的人" 俄文翻译 : Повесть о настоящем человеке
- "真正的民主" 俄文翻译 : действенная демократия
- "不公正的事情" 俄文翻译 : несправедливость
- "不断修正的信息" 俄文翻译 : непрерывно
- "不断更正的选民表" 俄文翻译 : дополняемый список избирателей
- "自由和公正的选举" 俄文翻译 : свободные и справедливые выборы
- "不断更正的选民登记册" 俄文翻译 : список учёта избирателей
- "修正的第二号议定书" 俄文翻译 : "протокол о запрещении или ограничении применения минпротокол ii с поправками
- "沒有真正的苏格兰人" 俄文翻译 : Ни один истинный шотландец
- "经订正的单一协商案文" 俄文翻译 : пересмотренный единый текст для переговоров
- "第二次订正的合并谈判基础" 俄文翻译 : вторая пересмотренная сводная основа для переговоров
- "端楷" 俄文翻译 : pinyin:duānkǎi1) каллигр. уставной почерк ?кайшу?2) стандартный, правильный
- "端点" 俄文翻译 : конечная точка
例句与用法
- 这类许可只发给经特种部门调查[后後]认定品行端正的人。
Такое предварительное разрешение выдается только лицам с хорошей репутацией после проведения проверки специальными службами. - 必须有端正的品行,良好的地位和名誉,不曾因为有损荣誉和正直的违法行为而被判罪。
d) они должны иметь безупречное поведение и репутацию и не должны иметь судимости за совершение преступления против чести или достоинства. - 这一许可只发给经过宪兵部队和国家警察特别分局进行背景调查[后後]认定品行端正的人。
Такое разрешение выдается только лицам с хорошей репутацией после проведения проверки бригадами жандармерии и специальными комиссариатами национальной полиции. - 申请前必须有住所,并且申请人应出示有关其品行端正的证据,说明其已充分融入西班牙社会。
Указанные сроки проживания должны непосредственно предшествовать дате обращения с ходатайством, при этом заявитель должен продемонстрировать добропорядочность и достаточную интеграцию в испанское общество. - 她确认征聘方法符合《工发组织章程》中阐述的征聘具有最高水平能力和品行端正的工作人员的要求。
Она напоминает о том, что, начиная с 2006 года, для оценки кандидатов применяются механизмы, основанные на основных методах оценки. - 这些地方政府依靠品行端正的人员、自给自足的资金和各具特色的能力来发展和提升地方的治理水平。
Эти коллективные территориальные органы, наделенные статусом физических лиц, финансовой автономией и собственными полномочиями, работают над развитием и укреплением местного управления. - 当代世界不满足于有一个“能干的”国家;它要求一个能及时回应的、负责任的透明和品行端正的国家。
Современный мир не удовлетворить всего лишь «способным к деятельности» государством; он требует, чтобы государство было быстрореагирующим, подотчетным, транспарентным и высокоэтичным. - 特别委员会强调,就不当行为问题进行培训并提高认识,是确保联合国人员行为端正的重要内容。
Специальный комитет подчеркивает, что подготовка и повышение уровня осведомленности в отношении проступков относятся к числу главнейших элементов для обеспечения добропорядочного поведения среди персонала Организации Объединенных Наций. - 她确认征聘方法符合《工发组织章程》中阐述的征聘具有最高水平能力和品行端正的工作人员的要求。
Оратор подтверждает, что в процессе набора персонала соблюдаются требования, сформулиро-ванные в Уставе ЮНИДО в отношении набора пер-сонала, обладающего высшим уровнем компетент-ности и добросовестности. - 我们还应该感谢他的前任让·平先生并向他表示敬意,他的忠于职守精神和端正的品行是堪称楷模的。
Мы также хотели бы воздать должное и выразить признательность его предшественнику г-ну Жану Пингу, который примерным, преданным и честным образом осуществлял руководство нашей деятельностью.
- 更多例句: 1 2
端正的的俄文翻译,端正的俄文怎么说,怎么用俄语翻译端正的,端正的的俄文意思,端正的的俄文,端正的 meaning in Russian,端正的的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。