教友的俄文

• pinyin:jiàoyǒu
  единоверцы, братья (сестры) по вере

• "教友派" 俄文翻译 :    религиозное общество друзей
• "美国教友会" 俄文翻译 :    Американский комитет Друзей на службе обществу
• "英国教友会" 俄文翻译 :    Совет Друзей на службе обществу
• "同一教会的教友" 俄文翻译 :    пушинка
• "安息日会教友大会" 俄文翻译 :    генеральная конференция адвентистов седьмого дня
• "世界卫理公会女教友联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация женщин-методисток
• "教区神父" 俄文翻译 :    Белое духовенство
• "教区的" 俄文翻译 :    приходский
• "教区牧师" 俄文翻译 :    викарийпастор
• "教名" 俄文翻译 :    и́мя"и́мя
• "教区居民" 俄文翻译 :    прихожанин
• "教员" 俄文翻译 :    [jiàoyuán] учитель; преподаватель
• "教区学校" 俄文翻译 :    Церковно-приходская школа
• "教员的" 俄文翻译 :    преподавательскийучительский

• 第二天早晨拳匪押著所有教友到刑场。
  В тот же вечер все альпинисты благополучно спустились в базовый лагерь.
• 它代表着全世界大约1亿名浸礼会教友。
  Это количество представляет примерно 100 миллионов баптистов по всему миру.
• 捷克新教徒得到德国教友和匈牙利贵族的支持。
  Чешские протестанты получили поддержку немецких и венгерских единоверцев.
• 皮特凯恩的大部分岛民是基督复临安息日会教友。
  Большинство жителей Питкэрна принадлежит к церкви адвентистов седьмого дня.
• 皮特凯恩的大多数居民是基督复临安息日会教友。
  Большинство жителей Питкэрна принадлежит к церкви адвентистов седьмого дня.
• 2009年有一个堂区、一名司铎，30位教友。
  На 2009 год насчитывала только 1 приход и 30 верующих.
• 此项支助是与卫理公会女教友奖学金共同实施的。
  Помощь оказывалась совместно с Содружеством женщин-методисток.
• 教友大多数都是船民。
  Как и большинство островитян стал моряком.
• 逮捕了许多教友。
  Но было арестовано много моих хороших знакомых.
• 因此，教友教会的妇女牧师部编制了专为教育的材料。
  Поэтому Департамент женских миссионерских организаций Адвентистской церкви выпустил материалы, предназначенные специально для целей просвещения.

• 教友的英语：church member
• 教友的法语：coreligionnaire frère
• 教友的日语：〈宗〉信者仲間.
• 教友的韩语：[명사]〈종교〉 교우.
• 教友的印尼文：orang yang rajin ke gereja;
• 教友什么意思：  1.  指能给予教导的朋友。    ▶ 《孔子家语‧子路初见》： “ 孔子 曰： ‘夫人君而无谏则失正；士而无教友则失听。 ’”    2.  称信奉同一宗教的人。 亦泛指教徒。    ▶ 王西彦 《夜宴》四： “一直到半年前， 才带了一本《圣经》， 跟随金陵大学的教友， 经 上海 到...