教条的俄文

• [jiàotiáo]
  догма; догмат
  教条主义 [jiàotiáozhǔyì] — догматизм

• "刺客教条 (电影)" 俄文翻译 :    Кредо убийцы
• "刺客教条 (遊戏)" 俄文翻译 :    Assassin’s Creed (игра)
• "教条主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiàotiáozhǔyìдогматизм
• "教条主义者" 俄文翻译 :    pinyin:jiàotiáozhǔyìzhěдогматик
• "刺客教条系列角色列表" 俄文翻译 :    Персонажи Assassin’s Creed
• "经验主义的两个教条" 俄文翻译 :    Две догмы эмпиризма
• "教材捐献计划" 俄文翻译 :    план предоставления учебных материалов
• "教材包" 俄文翻译 :    комплект учебных материалов
• "教材" 俄文翻译 :    [jiàocái] учебный материал; учебное пособие
• "教权论" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoquánlùnполит. папизм, католицизм
• "教案" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoàn1) проекты учебных планов2) инциденты (судебные процессы) с иностранными миссионерами (духовными миссиями)3) конспект урока
• "教权主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoquánzhǔyìполит. папизм, католицизм
• "教正" 俄文翻译 :    pinyin:jiàozhèng1) начальник обучения (чиновник, ведавший делом образования области, дин. Цин)2) дать указания, исправить (неточности), поправить; вежл. высказать Ваше мнение (напр. о моей работе)

• 当然，国际法并非是一成不变的教条。
  Разумеется, международное право — не застывшая догма.
• 应避免对善治持一种技术教条态度。
  При этом следует избегать технократического подхода к благому управлению.
• 在这方面，常识比教条主义更有助益。
  Именно в этой области здравый смысл гораздо полезнее догматизма.
• 我认为，答案不应该是教条的。
  Думаю, что ответ не должен быть догматическим.
• 我们对这种或那种固定观点都不抱教条。
  У нас нет догмы в отношении той или иной маниакальной идеи.
• 我国还推行务实的经济政策，避免教条主义。
  Отвергнув колониализм, мы не отреклись от наследия колониальной эпохи.
• 任何事业或教条都无法为使用恐怖主义开脱。
  Никакая причина или догма не могут оправдать его.
• 我们对任何一种解决办法都不抱教条看法。
  Мы не придерживаемся никаких догм в отношении того или иного решения.
• 我们的讨论常常陷入教条争执的僵局。
  Слишком часто наши обсуждения приводят к тупиковым ситуациям, вызванным не допускающими возражений спорами.

• 教条的泰文
• 教条的英语：dogma; doctrine; creed; tenet
• 教条的法语：名 dogme~主义dogmatisme
• 教条的日语：（1）（宗教の）信条,教義. （2）教条.ドグマ. 任何理论都不是教条,而是行动的指南／いかなる理論もドグマではなくて,行動に対する指針である. （3）〈口〉教条主義的である. 他的话太教条了／彼の話はあまりにも教条主義的だ.
• 教条的韩语：[명사] (1)훈련의 주요 항목. (2)학생이 지켜야 할 규칙. 교훈의 조목(條目). (3)〈종교〉 교조. 도그마(dogma). 교회가 공인한 교의(敎義). (4)교조. 입증적 논거(論據) 없이 맹목적으로 받아들여지는 원칙이나 원리. (5)교조주의.
• 教条的阿拉伯语：فلسفة; مذهب; مُعْتقد;
• 教条的印尼文：ajaran; aliran; dogma; doktrin; filsafat; iman; kepercayaan (sistem agama); syahadat;
• 教条什么意思：jiàotiáo ①宗教上的信条，只要求信徒信从，不容许批评怀疑。 ②只凭信仰，不加思考而盲目接受或引用的原则、原理。 ③指教条主义。