文法的的俄文

• грамматический

• "不合文法的" 俄文翻译 :    неграммати́ческийграммати́чески непра́вильный
• "文法" 俄文翻译 :    [wénfǎ] грамматика
• "成文法" 俄文翻译 :    pinyin:chéngwénfǎюр. писаный закон; официально принятый закон
• "不法的" 俄文翻译 :    незаконныйпротивоправныйпротивозаконный
• "书法的" 俄文翻译 :    каллиграфический
• "刑法的" 俄文翻译 :    уголовный
• "司法的" 俄文翻译 :    юридическийсудебный
• "合法的" 俄文翻译 :    законныйзако́нныйлегальныйлегити́мныйлега́льный
• "宪法的" 俄文翻译 :    конституциональныйконституционный
• "方法的" 俄文翻译 :    методический
• "犯法的" 俄文翻译 :    преступный
• "立法的" 俄文翻译 :    законодательныйправотворчество
• "语法的" 俄文翻译 :    грамматический
• "违法的" 俄文翻译 :    непра́вильныйневе́рный
• "除法的" 俄文翻译 :    дивизионный
• "非法的" 俄文翻译 :    противозаконныйлевыйпротивоправныйнелегальныйтайныйнезаконныйнеправомерный
• "不成文法" 俄文翻译 :    [bùchéng wénfǎ] неписанный закон
• "不成文法(律)" 俄文翻译 :    неписаный закон
• "两级文法" 俄文翻译 :    Двухуровневая грамматика
• "前缀文法" 俄文翻译 :    Префиксная грамматика
• "同义反覆 (文法)" 俄文翻译 :    Тавтология (риторика)
• "形式文法" 俄文翻译 :    Формальная грамматика
• "文法学校" 俄文翻译 :    Школа грамоты
• "文法形式" 俄文翻译 :    pinyin:wénfǎxíngshìграмматическая форма
• "文法范畴" 俄文翻译 :    pinyin:wénfǎfànchóuграмматическая категория
• "文波" 俄文翻译 :    pinyin:wénbōВэньбо (Вомпо; Тибетский авт. р-н, КНР)

• 如上所述，国际条约至少具有成文法的地位。
  Как упоминалось выше, международные договоры имеют как минимум статус статутного права.
• 成文法的草拟工作继续进行。
  Продолжается разработка статутного права.
• 同居的二人得不到成文法的保护。
  На подобные пары, живущие в гражданском браке, ни один из действующих законов не распространяется.
• 这种双重性因习惯法和成文法的并存而变得更加复杂。
  Эту двойственность усугубляет сосуществование обычаев и писаного права.
• 习惯法和成文法的同时存在，使这种双重性变得更为复杂。
  Эту двойственность усугубляет сосуществование обычаев и писаного права.
• 主权豁免是一项国际法原则，在美国得到成文法的承认。
  Суверенный иммунитет — это принцип международного права, признаваемых в США в статутном порядке.
• 挪威承认不引渡即审判原则，但该原则不受成文法的管制。
  Принцип aut dedere aut judicare в Норвегии признается, но в законодательстве не регулируется.
• 必须强调的是，法院认为文法的论点有说服力而且是决定性的。
  Суд даже тщательно проанализировал запятые, поставленные перед и после слов «и в частности».
• 必须强调的是，法院认为文法的论点有说服力而且是决定性的。
  Важно подчеркнуть, что, по мнению Суда, аргументы грамматического характера были убедительными и решающими.
• 就诉讼程序事项而言，《公约》可以直接适用，是国家成文法的补充。
  В рамках процессуальных вопросов Конвенция может применяться прямо или в дополнение к внутренним законодательным актам.

• 文法的的英语：grammatical
• 文法的的日语：语法上，语法方面