不成文法的俄文

• [bùchéng wénfǎ]
  неписанный закон

• "不成文法(律)" 俄文翻译 :    неписаный закон
• "成文法" 俄文翻译 :    pinyin:chéngwénfǎюр. писаный закон; официально принятый закон
• "不成文" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwénнеписаный
• "生成文法" 俄文翻译 :    Порождающая грамматика
• "转换-生成文法" 俄文翻译 :    Трансформация (лингвистика)
• "不成文律" 俄文翻译 :    неписаный закон
• "成文" 俄文翻译 :    pinyin:chéngwén1) законченное сочинение2) сформулировать на бумаге, правильно выразить письменно3) юр. писаный, официально принятый4) шаблон
• "文法" 俄文翻译 :    [wénfǎ] грамматика
• "不成" 俄文翻译 :    [bùchéng] нет; не пойдёт 不成, 你不能走! [bùchéng, nǐ bùnéng zǒu] — так не пойдёт, ты не можешь уйти!
• "成文化" 俄文翻译 :    кодифика́ция
• "文法的" 俄文翻译 :    грамматический
• "不成了" 俄文翻译 :    pinyin:bùchénglaне выйдет!, не вышло!, не получится!, не получилось!
• "不成人" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngrén1) никчёмный человек2) низкий человек, подлец
• "不成功" 俄文翻译 :    неуда́чныйбезуспешныйбезуспе́шныйнеудачныйнеуда́чливый
• "不成器" 俄文翻译 :    [bùchéngqì] никуда не годный, никудышный
• "不成想" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngxiǎngдиал. неожиданный; непредвиденный; против ожидания
• "不成望" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwāngвопреки надеждам, вопреки чаяниям
• "不成材" 俄文翻译 :    [bùchéngcái] см. 不成器
• "不成熟" 俄文翻译 :    незрел
• "不成话" 俄文翻译 :    [bùchénghuà] ни на что не похоже, ни в какие ворота не лезет
• "去不成" 俄文翻译 :    pinyin:qùbuchéngне в состоянии направиться (отправиться) в...
• "完不成" 俄文翻译 :    невозможно закончить
• "终不成" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngbùchéng1) среднекит. неужели не пойдёт (не выйдет)?; в ритор. вопросе: всегда пойдёт, во всех случаях выйдет, никогда не будет поздно2) если так и не выйдет, (то...)
• "莫不成" 俄文翻译 :    pinyin:mòbuchéngсм. 莫非
• "不成功的电影" 俄文翻译 :    отказ кассотка́з касс
• "不成样子" 俄文翻译 :    аморфныйнекристаллический

• 法律制度采用英国不成文法，由东加勒比最高法院施行。
  Судебная система основана на нормах английского общего права.
• 这对穆斯林传统和不成文法（成规）的加强是有利因素。
  Это является благоприятными факторами для усиления традиций и обычного права мусульман (адата).
• 习惯法大多是不成文法，不同社区内的习惯法也各不相同。
  Обычное право является по большей части неписаным и различается по общинам.
• 法律制度采用英国不成文法，由东加勒比最高法院施行。
  Судебная система основана на нормах английского общего права. Ее высшим органом является Восточнокарибский верховный суд.
• 莱索托承认其存在双重法律体系，即惯例法与不成文法共存。
  Лесото признает двуединую правовую систему, основанную на нормах обычного и общего права.
• 行政和司法权受各种形式法律规范(包括不成文法)的约束。
  Исполнительная и судебная власти обязаны соблюдать все существующие юридические нормы, включая нормы неписаного права.
• 指南草案通篇使用的“法律”一词意在既包括成文法也包括不成文法。
  Во всем тексте Руководства термин "право" включает в себя как статутное, так и нестатутное право.
• 由于这个原因，被告未能及时履约构成了不成文法所理解的重大违约。
  Таким образом, непоставка ответчиком товара в указанный срок представляла собой существенное нарушение, как оно понимается в общем праве.
• 第170条第(4)款规定，现行法律是塞拉利昂成立法和不成文法的组成部分。
  Пункт 4 раздела 170 предусматривает, что существующие законы являются частью писаных и неписаных законов Сьерра-Леоне.

• 不成文法的泰文
• 不成文法的英语：[法律] unwritten law; common law
• 不成文法的法语：名 loi non écrite
• 不成文法的日语：〈法〉（?成文法chéngwénfǎ）不文法.不文律.慣習法.
• 不成文法的韩语：[명사]〈법학〉 불문법(不文法). ↔[成文法]
• 不成文法的阿拉伯语：القانون العام;
• 不成文法什么意思：bùchéngwénfǎ 不经立法程序而由国家承认其有效的法律，如判例、习惯法等（跟‘成文法’相对）。