不成器的俄文

• [bùchéngqì]
  никуда не годный, никудышный

• "成器" 俄文翻译 :    pinyin:chéngqì1) прекрасная (превосходная) вещь2) пригодный, полезный3) быть искусным (в чём-л.), быть мастером своего дела
• "不成" 俄文翻译 :    [bùchéng] нет; не пойдёт 不成, 你不能走! [bùchéng, nǐ bùnéng zǒu] — так не пойдёт, ты не можешь уйти!
• "合成器" 俄文翻译 :    синтеза́торсинтезатор
• "生成器" 俄文翻译 :    генератор
• "不成了" 俄文翻译 :    pinyin:bùchénglaне выйдет!, не вышло!, не получится!, не получилось!
• "不成人" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngrén1) никчёмный человек2) низкий человек, подлец
• "不成功" 俄文翻译 :    неуда́чныйбезуспешныйбезуспе́шныйнеудачныйнеуда́чливый
• "不成想" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngxiǎngдиал. неожиданный; непредвиденный; против ожидания
• "不成文" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwénнеписаный
• "不成望" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwāngвопреки надеждам, вопреки чаяниям
• "不成材" 俄文翻译 :    [bùchéngcái] см. 不成器
• "不成熟" 俄文翻译 :    незрел
• "不成话" 俄文翻译 :    [bùchénghuà] ни на что не похоже, ни в какие ворота не лезет
• "去不成" 俄文翻译 :    pinyin:qùbuchéngне в состоянии направиться (отправиться) в...
• "完不成" 俄文翻译 :    невозможно закончить
• "终不成" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngbùchéng1) среднекит. неужели не пойдёт (не выйдет)?; в ритор. вопросе: всегда пойдёт, во всех случаях выйдет, никогда не будет поздно2) если так и не выйдет, (то...)
• "莫不成" 俄文翻译 :    pinyin:mòbuchéngсм. 莫非
• "难道…不成" 俄文翻译 :    возможно линеужели?разве?неужто?
• "非得…不成" 俄文翻译 :    не обойтись без [того, чтобы)..., совершенно необходимо, чтобы ...
• "高不成," 俄文翻译 :    低不就
• "合成器流行" 俄文翻译 :    Синти-поп
• "文档生成器" 俄文翻译 :    Генераторы документации
• "生成器模式" 俄文翻译 :    Строитель (шаблон проектирования)
• "三天做不成" 俄文翻译 :    за три дня не сделаешь (невозможно сделать)!
• "不成功的电影" 俄文翻译 :    отказ кассотка́з касс
• "不成体统的事" 俄文翻译 :    безобразие

• 不成器的泰文
• 不成器的英语：(没出息) good-for-nothing; ne'er-do-well; worthless
• 不成器的日语：（人間について）見込みがない,ものにならない. 他有两个儿子都不成器／彼には息子が二人いるが,どちらも甲斐性なしだ. 不成器的人／うだつの上がらぬ人間.
• 不成器的韩语：(1)【비유】 쓸모가 없다. 무익하다. 쓸모 있는 인물이 되지 못하다. 儿女不成器, 父母真是痛心; 자식들이 사람 구실을 못하면 부모는 참으로 마음 아파 한다 (2)[명사] 장래성이 없는 인간.
• 不成器什么意思：bù chéng qì 【解释】器：器皿，引申为人才。不能成为有用的器物。比喻人不经过磨炼，不能成为有用之才 【出处】西汉·戴圣《礼记·学记》：“玉不琢，不成器；人不学，不知道。” 【示例】毛泽东《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》：“他们认为合作化搞～，我们搞的这一套将来统统要翻。” 【拼音码】bcq 【灯谜面】玉不琢 【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】neer-d...