断电的俄文

• устранение

• "断电器" 俄文翻译 :    pinyin:duàndiànqìэл. прерыватель
• "不间断电源" 俄文翻译 :    ибписточник бесперебойного питания
• "不断电电源卫星站" 俄文翻译 :    станция спутниковой связи с системой бесперебойного энергопитания
• "断狱" 俄文翻译 :    pinyin:duànyùрешить судебное дело; судебное решение
• "断片" 俄文翻译 :    pinyin:duànpiàn1) отрывок; фрагмент; отрезок2) осколок, обломок
• "断然的" 俄文翻译 :    напористыйрешительныйкатегорический
• "断瘾" 俄文翻译 :    pinyin:duànyǐnпокончить с пагубной страстью (к опиуму)
• "断然" 俄文翻译 :    [duànrán] категорически, решительно; наотрез
• "断碎" 俄文翻译 :    pinyin:duànsuìразбить, раздробить
• "断烟" 俄文翻译 :    pinyin:duànyānбросить курить (табак, опиум)
• "断章取义" 俄文翻译 :    [duànzhāng qǔyì] обр. вырывать цитаты из контекста; манипулировать цитатами

• 鉴于断电频繁，有必要改变这种局面。
  С учетом частых отключений электроэнергии надо исправить такое положение.
• 由于不平衡造成断电，因此代价很高。
  Несоблюдение такого равновесия обходится дорого, приводя к отключениям пользователей.
• ㈠ 一台专用发电机和不间断电源 。
  i) стационарный генератор и источник бесперебойного питания.
• 还编更经费购买50个不间断电源系统。
  Ассигнования также предусматриваются на приобретение 50 источников бесперебойного питания (ИБП).
• 断电扰乱了教学，使上学时间缩短。
  Перебои с электричеством срывают учебный процесс и сокращают продолжительность школьного дня.
• 今年冬天，可能会出现类似的断电情况。
  Нынешней зимой следует ожидать аналогичных отключений.
• 此外，电力网遭破坏，一些村庄断电。
  Сообщений о раненых не поступало.
• 该村断电已经6至7个月了。
  В последние шесть-семь месяцев в селе не было электричества.
• 结果是，现在和将来会出现断电现象。
  В результате этого сейчас и в будущем мы будем испытывать нехватку электроэнергии.
• 整个城市多次长期断水断电。
  Весь город неоднократно и надолго оставался без воды и электричества.

• 断电的英语：interrupt; interruption of power supply; outage; blackout ◇断电保护 power-off protection; 断电继电器 cut-off relay; 断电器 cut-out; disconnector; 断电事故 loss of power accident; power cutoff accident
• 断电的法语：coupure (d'électricité, de tension)
• 断电的日语：ていでんする 停　電　する
• 断电的韩语：[명사][동사] 정전(이 되다). ＝[停tíng电]
• 断电什么意思：duàndiàn [break] 切断电源,中断电路