新伙伴关系电子学校倡议的俄文

• инициативf непад в отношении электронных школ

• "新伙伴关系方案" 俄文翻译 :    программа по установлению новых партнерских связей
• "非洲发展新伙伴关系环境倡议行动计划" 俄文翻译 :    план действий по осуществлению экологической инициативы непад
• "全球发展新伙伴关系" 俄文翻译 :    новое партнерство в интересах глобального развития
• "新伙伴关系工商小组" 俄文翻译 :    группа деловых кругов по вопросам непад
• "非洲发展新伙伴关系" 俄文翻译 :    новое партнерство в целях развития в африке
• "技术伙伴关系倡议" 俄文翻译 :    инициатива партнерства в области технологии
• "联合国支助非洲发展新伙伴关系" 俄文翻译 :    поддержка организации объединенных наций нового партнерства в целях разсития африки
• "伙伴关系" 俄文翻译 :    партнёрство
• "伙伴关系局" 俄文翻译 :    отдел по партнерствам
• "伙伴关系科" 俄文翻译 :    секция по связям с партнерами
• "伙伴关系股" 俄文翻译 :    группа партнерского сотрудничества
• "太平洋适应气候变化伙伴关系总括倡议" 俄文翻译 :    общая тихоокеанская инициатива в целях адаптации к климатическим изменениям
• "东部伙伴关系" 俄文翻译 :    Восточное партнёрство
• "伙伴关系安排" 俄文翻译 :    соглашения о партнерствепараллельные соглашения
• "伙伴关系宪章" 俄文翻译 :    хартия партнерства
• "伙伴关系框架" 俄文翻译 :    рамочная основа партнерства
• "减疟伙伴关系" 俄文翻译 :    партнерство по борьбе с малярией
• "和平伙伴关系" 俄文翻译 :    партнерство ради мира
• "山区伙伴关系" 俄文翻译 :    международное партнерство в целях устойчивого развития в горных регионахгорное партнерство
• "维和伙伴关系" 俄文翻译 :    параллельные соглашениясоглашения о партнерстве
• "欧大合会/和平伙伴关系声援北约东南欧倡议讲习班" 俄文翻译 :    практикум сеап/пим в поддержку инициативы нато в юго-восточной европеохридский практикум
• "亚洲森林伙伴关系" 俄文翻译 :    азиатское партнерство в защиту лесов
• "伙伴关系办公室" 俄文翻译 :    бюро организации объединенных наций по вопросам партнерства
• "伙伴关系工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по партнерским отношениям
• "新会人" 俄文翻译 :    Персоналии:Синьхуэй
• "新伊钦县" 俄文翻译 :    Нови-Йичин (район)

• 新伙伴关系电子学校倡议谅解备忘录的签署工作稳步进行。
  Продолжается планомерное подписание Меморандума о взаимопонимании об осуществлении Инициативы по созданию электронных школ НЕПАД.
• 新伙伴关系电子学校示范被认为是执行新伙伴关系电子学校倡议的一个关键因素。
  В течение года планируется приступить к реализации проекта презентации «электронных школ».
• 我们还愿和其它国家一样，感谢发达国家在启动新伙伴关系电子学校倡议方面提供援助。
  Мы также присоединяемся к тем, кто благодарил развитые страны за их помощь в реализации предпринимаемой НЕПАД инициативы по созданию электронных школ.
• 我们欢迎启动新伙伴关系电子学校示范项目，它是新伙伴关系电子学校倡议中的一个重要部分。
  Мы с удовлетворением отмечаем начало осуществления проекта по презентации «электронных школ» НЕПАД, который является одним из важнейших элементов осуществления инициативы НЕПАД по созданию «электронных школ.

• 新伙伴关系电子学校倡议的法语：initiative l’informatique à l’école
• 新伙伴关系电子学校倡议的阿拉伯语：مبادرة المدارس الإلكترونية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا;