无主的俄文

• pinyin:wúzhǔ
  1) не иметь хозяина; ничей; бесхозный
  2) не иметь главы (главнокомандующего)
  3) грам. бессубъективный, бесподлежащный, безличный

• "无主句" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔjùграм. бесподлежащное (бессубъектное) предложение
• "无主地" 俄文翻译 :    территориум нуллиустерра нулус
• "无主物" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔwùюр. бесхозная вещь, бесхозное имущество
• "无主的" 俄文翻译 :    бесхозный
• "代词 无主的" 俄文翻译 :    ничей
• "六神无主" 俄文翻译 :    pinyin:liùshénwúzhǔрастеряться; пасть духом; совершенно смешаться
• "无主不利" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔbùlìповсюду удача; не знать неудач
• "无主不胜" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔbùshèngвсепобеждающий; непобедимый
• "无主之作" 俄文翻译 :    Работа без авторства
• "无主地的" 俄文翻译 :    безбрежный
• "无主来源" 俄文翻译 :    пропавшие радиоактивные изотопы
• "无主语句" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔyǔjùграм. бесподлежащное (бессубъектное) предложение
• "虚无主义" 俄文翻译 :    [xūwúzhǔyì] нигилизм
• "虚无主义者" 俄文翻译 :    нигилист
• "分体虛无主义" 俄文翻译 :    Мереологический нигилизм
• "道德虛无主义" 俄文翻译 :    Моральный нигилизм
• "无为而治" 俄文翻译 :    pinyin:wúwéiérzhì* конф., даос. управлять недеянием (одним примером собственных достоинств руководить народом)
• "无为法" 俄文翻译 :    pinyin:wúwéifǎбудд. ни с чем не связанный и ни от чего не зависящий (Asamskrta dharmas)
• "无为市" 俄文翻译 :    Увэй (Аньхой)
• "无为人" 俄文翻译 :    Персоналии:Увэй (Аньхой)
• "无为主义者" 俄文翻译 :    pinyin:wúwéizhǔyìzheквиетист

• 因为「惟天生民有欲，无主乃乱。
  Однако никто не желает присоединиться к нему, кроме рабов.
• 万物无主，因而从不存在窃贼。
  Не было собственников, и поэтому никогда не было воров.
• 这块土地并没有被视为无主地。
  Земли не были признаны terra nullius.
• C. 无主动空气动力翼面。
  c) не имеет активных аэродинамических поверхностей.
• C. 无主动空气动力翼面。
  c) не имеет активных аэродинамических поверхностей.
• 遍地闲逛的是无主的牛群。
  Скот оставляли бродить без присмотра.
• 特别提到有关当局需要特别注意的无主来源。
  В ней конкретно говорится о бесхозных источниках, которым компетентные органы должны уделять особое внимание.
• 这项判决有积极意义，因为它谴责无主地理论。
  Решение в этом деле было позитивным в том, что оно осудило доктрину terra nullius.
• 结果就是虚无主义。
  То, что мы сделали, — это футуризм.
• 对无主的文化遗产，依照法庭裁决予以没收。
  В случае бесхозного содержания объекта культурного наследия он может быть изъят у владельца по решению суда.

• 无主的英语：dereliction
• 无主的法语：abandonné,e
• 无主什么意思：  1.  指国无君；军无将。    ▶ 《书‧仲虺之诰》： “惟天生民有欲， 无主乃乱。”    ▶ 孔 传： “民无君主， 则恣情欲， 必致祸乱。”    ▶ 《管子‧权修》： “万乘之国， 兵不可以无主。”    ▶ 《东观汉记‧冯异传》： “ 更始 败亡， 天下无主。” &...