无他的俄文

• pinyin:wútuō, wútā
  1) не иначе, как, не что иное, как
  2) не иметь двуличных мыслей; не изменять; оставаться верным
  3) ве.жл. быть в добром здравии и бла) ополучии

• "此无他" 俄文翻译 :    pinyin:cǐwútāэто не что иное, как...; здесь дело не в чём ином, как только...
• "无从" 俄文翻译 :    [wúcóng] неоткуда; не с чего
• "无人驾驶飞机探空" 俄文翻译 :    беспилотный летательный аппарат
• "无代价" 俄文翻译 :    pinyin:wúdàijià1) безвозмездный; бесплатно2) бесценный
• "无人驾驶飞机" 俄文翻译 :    беспилотное средство нападения или разведкибеспилотный летательный аппараттелеуправляемый самолет
• "无代价地" 俄文翻译 :    даром
• "无人驾驶航空器" 俄文翻译 :    телеуправляемый самолетбеспилотный летательный аппаратбеспилотное средство нападения или разведки
• "无代理托管计算机" 俄文翻译 :    управляемый компьютер без агента
• "无人驾驶潜航器" 俄文翻译 :    беспилотный подводный аппарат
• "无代表国家和民族组织" 俄文翻译 :    организация непредставленных стран и народов

• 因此,除迅速缴纳摊款,别无他法。
  В результате этого альтернативы оперативному сбору начисленных взносов отсутствуют.
• 我们认为，除外交途径外别无他择。
  Мы убеждены, что альтернативы дипломатическим средствам нет.
• 所涉武器上并无他个人的指纹印。
  На оружии не были обнаружены его отпечатки пальцев.
• 如果雇主否认一切，就根本无他奈何。
  Когда наниматель все отрицает, трудно что-либо сделать.
• 关于该问题除了裁谈会别无他途。
  Для КР в этом вопросе нет альтернативы.
• 哈拉雷必须认识到，除此之外别无他择。
  В Хараре должны осознать безальтернативность такой развязки.
• 中东冲突只有通过和平解决，别无他择。
  Нет иной альтернативы мирному урегулированию Ближневосточного конфликта.
• 无他作者，谤他相续诸法功能。
  Кто бы ни был автор этих статей, он совершенно прав.
• 除和平解决该问题外，别无他择。
  Альтернативы мирному решению этой проблемы нет.

• 无他的日语：〈書〉 （1）ほかでもない.…にほかならない. （2）二心がない.
• 无他的韩语：(1)다른 것이 아니다. 这是什么理, 无他…; 이것은 무슨 이유냐 하면, 다른 것이 아니라 …이다 (2)【격식】 별고 없으십니까? [문안의 말] →[无恙yàng] (3)다른 마음을 품지 않다. 有死无他; 죽어도 다른 마음을 품지 않다
• 无他什么意思：亦作“无它”。 亦作“无佗”。    1.  没有别的。    ▶ 《孟子‧告子上》： “人有鸡犬放， 则知求之；有放心则不知求。 学问之道无他， 求其放心而已矣。”    ▶ 《孟子‧梁惠王下》： “此无也， 与民同乐也。”    ▶ 金 元好问 《内相文献杨公神道碑铭》： “圣人之道无它...