无他的日文

• 〈書〉
  （1）ほかでもない.…にほかならない.
  （2）二心がない.

• "无"日文翻译    无mó “南无 nāmó ”（南無）という語に用いる. 『異読』【无 ...
• "他"日文翻译    他刚参加工作,请多帮助他／彼は就職したばかりです,どうぞよろしくお願い...
• "无代码" 日文翻译 :    コードレス
• "无从" 日文翻译 :    〔副詞〕〈書〉…する方法がない.…しようがない.…する手がかりがない. 这件事太复杂,一时无从下手／この事件はたいへん複雑で,急には手のつけようがない. 时代久远,无从查考 chákǎo ／時代があまりにも古いので,調査するすべがない.
• "无以" 日文翻译 :    …するものがない. 无以自辩 biàn ／弁解する口実がない. 无以为家／住む家がない. 无以为报／報いる方法がない. 无以为赠 zèng ／贈る品がない.
• "无人驾驶飞机" 日文翻译 :    ロボット爆弾むじんきむじんえんかくそうじゅうきドロンむじんこうくうきロボットばくだんロボットきロボット機かんなをかけるむせんそうじゅうき
• "无以复加" 日文翻译 :    〈成〉これ以上甚だしいものはない.すでに頂点に達している. 其手段之毒辣 dúlà 达到了无以复加的地步／その手段の悪辣[あくらつ]さはすでに極点に達している.
• "无人驾驶飞弹" 日文翻译 :    むじんミサイル
• "无价" 日文翻译 :    ひじょうにこうかだ 非常 に高 価だ
• "无人驾驶靶机" 日文翻译 :    むせんゆうどうもくひょうき
• "无价之宝" 日文翻译 :    〈成〉非常に貴重な品物.値段のつけようもない宝. 人的生命是高于一切的无价之宝／人の命は何物にも代え難い無上の宝である.
• "无人驾驶轰炸机" 日文翻译 :    むじんばくげききゆうよくゆうどうだん

• 問題が予見できないときはこれが困難で，問題が見えたとき直ちにシステムを生成する方式とする外ない．
  当问题无法预见时就很困难，除了在看见问题时就直接生成系统之外别无他法。
• このクラスに属する知識ベースに関して正確に発火順序を知るには，実際に実行する以外に方法はないと思われる．
  关于属于此类别的知识库，为了了解其正确的应用顺序，我们认为除了实际操作以外别无他法。
• ＷＷＷサイト上の現実のＨＴＭＬ文書が持つシリーズ性に着目した研究は，筆者らの知る限りにおいて，他に例が無いと思われる．
  据笔者所知，着眼于网页上的实际ＨＴＭＬ文件所拥有的系列性的研究尚无他例。
• したがって，負バケットから１つの変数を選択するということは，すべての変数から１つの変数を選択することにほかならない．
  因此，如果要从负巴格特当中选出一个变量，除了在所有变量中选择一个变量而别无他法。
• 寝たきりの増加するとともに多くの脳血管障害予防薬が開発されてきたが，一旦寝たきりになった場合はリハビリ療法以外の方法がないのは現状である。
  在卧床不起病例增加的同时开发出了很多的预防脑血管障碍药，但现状是一旦到了卧床不起的情况下除了康复疗法以外却别无他法。
• 全く未体験の素材の感触を現場から依頼者に伝え，その上で，単なる部品としてではなく，目的に対して適切な加工をお願い出来る方は豊嶋さん以外には考えられませんでした。
  能够从现场把从未体验过的材料的感觉告诉客户，并且不光是部件而是能够按照目的进行适当加工的，除了丰岛别无他人。
• しかしながら，設計に論理合成を用いる限り，演算器部分の低消費電力化，小面積化を行おうとしても，アーキテクチャ上の工夫をする以外にはあまり方法がない．
  但是，只要是在设计中利用了理论合成，即使想进行操作器部分的低消费电力化，小面积化，除了在体系结构上下功夫以外几乎别无他法。
• 派遣ＣＲＣは派遣法により医療行為を一切禁止されているため，院内の通常の診療を妨げることなく，治験も規定通りに実施する方法を現場でよく話し合うしか方法はない。
  派遣ＣＲＣ由于派遣法而被禁止了所有的医疗行为，不妨碍院内的通常诊疗，除了与现场好好商谈按规定实施临床试验的方法以外别无他法。
• 欠点は，やはり脳神経や小脳などに対する侵襲と、急性期手術における技術的困難性であろうが，これは，他のすべての治療手技において同様であるように，技術を習熟するよりほかない。
  其缺点是，对脑神经和小脑等有创伤性，以及在急性期手术的实施上有一定的技术难度，但是，这与其他所有治疗手术技巧一样，只能依靠提高技术熟练程度，而别无他法。

• 无他的韩语：(1)다른 것이 아니다. 这是什么理, 无他…; 이것은 무슨 이유냐 하면, 다른 것이 아니라 …이다 (2)【격식】 별고 없으십니까? [문안의 말] →[无恙yàng] (3)다른 마음을 품지 않다. 有死无他; 죽어도 다른 마음을 품지 않다
• 无他的俄语：pinyin:wútuō, wútā 1) не иначе, как, не что иное, как 2) не иметь двуличных мыслей; не изменять; оставаться верным 3) ве.жл. быть в добром здравии и бла) ополучии
• 无他什么意思：亦作“无它”。 亦作“无佗”。    1.  没有别的。    ▶ 《孟子‧告子上》： “人有鸡犬放， 则知求之；有放心则不知求。 学问之道无他， 求其放心而已矣。”    ▶ 《孟子‧梁惠王下》： “此无也， 与民同乐也。”    ▶ 金 元好问 《内相文献杨公神道碑铭》： “圣人之道无它...