无所不包的俄文

• [wú suǒ bù bāo]
  обр. всеобъемлющий

• "无所不为" 俄文翻译 :    [wú suǒ bù wéi] обр. не останавливаться ни перед чем; бесчинствовать
• "无所不可" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùkěпо-всякому можно; всё сойдёт; всё равно
• "无所不在" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùzàiиметься повсюду
• "无所不在的" 俄文翻译 :    вездесущийповсеместный
• "无所不好" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùhàoвсё великолепно, всё нравится
• "无所不有" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùyǒuиметь полностью (целиком); иметь всё в наличии
• "无所不知" 俄文翻译 :    всезнающий
• "无所不能" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùnéng1) мочь (уметь) всё; всемогущий; всемогущество2) годный на всё, универсальный
• "无所不至" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùzhìнет такого места, куда бы не проник (которого бы не достиг)
• "无所不用其极" 俄文翻译 :    [wú suǒ bù yòng qí jí] обр. прибегать к крайним средствам; идти на любые крайности
• "无所" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒ1) нет места (, где...); некуда, негде2) не иметь того...
• "所不及" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbùjíнедосягаемый, недоступный
• "所不同" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbùtōngто, чем различаются (субъекты): то, в чём заключено различие; различие
• "无所为" 俄文翻译 :    [wúsuǒwéi] 1) не может быть и речи 2) всё равно; безразлично
• "无所知" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒzhīвсеведущий, всезнающий
• "无所谓" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒwèi1) несущественно; не имеет значения; ни к чему; всё равно, безразлично2) трудно сказать, нельзя сказать, не сказал бы; не может быть и речи о...
• "人所不知的" 俄文翻译 :    неведомый
• "何所不为" 俄文翻译 :    pinyin:hésuǒbùwéiчего только (он) не сделает, чего только не натворит? (= сделает любое безобразие)
• "力所不及" 俄文翻译 :    pinyin:lìsuǒbùjíпревыше сил (чьих-л.); не по силам, не по плечу
• "在所不免" 俄文翻译 :    pinyin:zàisuǒbùmiǎnсм. 在所難免
• "在所不惜" 俄文翻译 :    [zài suǒ bù xī] не пожалеть чего-либо; не пощадить чего-либо
• "在所不辞" 俄文翻译 :    pinyin:zàisuǒbùcíне отказываться от..., не останавливаться перед...
• "己所不欲," 俄文翻译 :    勿施於人 не делай другим того, чего себе не желаешь
• "所不能免" 俄文翻译 :    то, чего не миновать
• "无或乎" 俄文翻译 :    pinyin:wúhuòhūнесомненно, что...; нет ничего странного, что...; неудивительно, что...
• "无我 (语言学家)" 俄文翻译 :    Дрим, Жорж ван

• 我们的斗争必须全面和无所不包容。
  Наша борьба с ним должна быть всеобъемлющей и всеохватывающей.
• 其议程上的项目多种多样，无所不包。
  Она имеет многоплановую, всеобъемлющую повестку дня.
• 这一原则规定的确定无所不包。
  Формулировка этого положения имеет всеобъемлющий характер.
• 第一，对这一问题的管理，其内容无所不包。
  Во-первых, управление этой операцией было наиболее всеохватывающим.
• 这种无所不包的做法需要有适当的财政资源。
  Такой всесторонний подход требует надлежащих финансовых ресурсов.
• 必须立即制止滥用无所不包的互联网的行为。
  Необходимо немедленно положить конец злоупотреблениям, происходящим в рамках всепроникающей сети Интернет.
• 现在我们听到,这些指控已变本加厉,演成无所不包。
  Нынешние утверждения выходят за рамки прежних и являются всеохватывающими.
• 在马耳他的保健体系下保健福利几乎是无所不包。
  На Мальте аборты являются незаконными и в этой связи не охватываются мальтийской системой медицинского обслуживания.
• 解决办法必须是无所不包的，从而确保问题不再发生。
  Решения должны быть комплексными, и они должны предохранять нас от рецидива этой проблемы.
• 其《宪章》所确定的限定条件内庞大的工作范围无所不包。
  Ее широкомасштабная деятельность в рамках, определенных ее Уставом, является всеобъемлющей.

• 无所不包的泰文
• 无所不包的英语：everything is contained therein.; all-embracing; all-encompassing; all-inclusive; leave nothing unincluded; nothing is left out
• 无所不包的法语：tout embrasser;s'étendre à tout;tout compri
• 无所不包的日语：〈成〉含まないものはない.何でも含まれている.一切を包括している.
• 无所不包的韩语：【성어】 포함되지 않은 것이 없다; 포함된 내용이 매우 풍부하다.
• 无所不包的阿拉伯语：جامع;
• 无所不包的印尼文：luas;
• 无所不包什么意思：wú suǒ bù bāo 【解释】没有什么不被包括。形容包含的东西非常多。 【示例】写总结要突出重点，不要面面俱到，～。 【拼音码】wsbb 【灯谜面】户籍册；家家都有责任田 【用法】动宾式；作谓语；含褒义 【英文】nothing is left out