无所事事的的俄文

• праздный

• "无所事事" 俄文翻译 :    [wú suǒ shì shì] обр. болтаться без дела; бить баклуши
• "所事" 俄文翻译 :    pinyin:suǒshì(все) дела; всё, что делается, вся деятельность
• "事事" 俄文翻译 :    pinyin:shìshì1) каждое дело; (все) дела, всё2) вести дело, заниматься делом
• "无所" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒ1) нет места (, где...); некуда, негде2) не иметь того...
• "不事事" 俄文翻译 :    pinyin:bùshìshìне делать дела, не заниматься делом, не работать
• "了事的" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoshìde1) дельный (деловой) человек; человек с пониманием2) примиритель
• "军事的" 俄文翻译 :    ратныйвоенныйвоинский
• "刑事的" 俄文翻译 :    уголовный
• "同事的" 俄文翻译 :    pinyin:tóngshìdeсослуживец, сотрудник; коллега
• "听事的" 俄文翻译 :    pinyin:tīngshìdeслужитель; курьер, посыльный
• "失事的" 俄文翻译 :    аварийный
• "懂事的" 俄文翻译 :    pinyin:dǒngshìdeсм. 懂事 2)
• "民事的" 俄文翻译 :    гражданский
• "没事的" 俄文翻译 :    свободный
• "海事的" 俄文翻译 :    приморскийморско́й
• "管事的" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnshìdeуправляющий; дворецкий
• "忠其所事" 俄文翻译 :    быть внимательным (осторожным) в своей службе
• "老有所事" 俄文翻译 :    активность стареющего населения
• "无所为" 俄文翻译 :    [wúsuǒwéi] 1) не может быть и речи 2) всё равно; безразлично
• "无所知" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒzhīвсеведущий, всезнающий
• "无所谓" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒwèi1) несущественно; не имеет значения; ни к чему; всё равно, безразлично2) трудно сказать, нельзя сказать, не сказал бы; не может быть и речи о...
• "事事如意" 俄文翻译 :    во всём (желаю) удачи
• "人事事务股" 俄文翻译 :    группа по обслуживанию персонала
• "军事事务室" 俄文翻译 :    "сотрудники
• "无所作为" 俄文翻译 :    [wú suǒ zuòwéi] обр. бездействовать; ничего не делать
• "无所不至" 俄文翻译 :    pinyin:wúsuǒbùzhìнет такого места, куда бы не проник (которого бы не достиг)

• 然而，这不是证明应该无所事事的理由。
  Но это не служит оправданием бездействия.
• 每天过著无所事事的生活。
  Каждый день в их доме происходит что-то странное.
• 无所事事的代价将大大超过立即采取行动的代价。
  Бездействие обернется гораздо более значительными издержками, чем принятие незамедлительных действий.
• 整日无所事事的从政人员可能落选。
  Политики, которые перестают соответствовать предъявляемым требованиям, могут не набрать голосов для переизбрания на занимаемые должности.
• 我们都知道，无所事事的双手是魔鬼的作坊。
  Мы все понимаем, что эти нигде не работающие люди могут попасть в сети дьявола.
• 显然，裁军会议七年来无所事事的现象已损害了它的信誉。
  Разумеется, что семь лет бездеятельности негативно повлияли на репутацию Конференции.
• 这是一个艰巨的议程，但是，不能把其规模当作无所事事的借口。
  Это грандиозная повестка дня, но ее масштабы не могут быть оправданием безделья.
• 现在破坏稳定的力量仍有可能招募到感到失望且无所事事的年轻人。
  Силы дестабилизации еще имеют возможность вербовать разочаровавшихся молодых людей без определенных занятий.
• 然而，一如过去指出的，无所事事的代价很容易就超过了实施的费用。
  Однако, как уже отмечалось, цена бездействия может вполне перевесить финансовые расходы, связанные с осуществлением конкретных действий.
• 这样的贯多在义务教育[後后]的4年之[後后]度过了无所事事的生活。
  После отмены рабства последовал четырёхлетний период обучения бывших невольников ремеслу.

• 无所事事的的泰文
• 无所事事的的英语：idle/faineant
• 无所事事的的法语：désoeuvré,e fainéant,e
• 无所事事的的印尼文：berat tulang; celih; culas; lengah; malas;