无法解释的的俄文

• необъяснимый

• "解释的" 俄文翻译 :    объяснительный
• "无法解决的" 俄文翻译 :    неразрешимый
• "解释" 俄文翻译 :    [jiěshì] объяснять, разъяснять; толковать; толкование
• "无法" 俄文翻译 :    [wúfǎ] не в состоянии; невозможно
• "司法解决" 俄文翻译 :    урегулирование в судебном порядкесудебное разбирательство
• "解释学" 俄文翻译 :    Герменевтика
• "解释篇" 俄文翻译 :    Об истолковании (Аристотель)
• "法律解释" 俄文翻译 :    Толкование права
• "行话解释" 俄文翻译 :    Специализированные статьи должны быть понятны
• "解释剖面" 俄文翻译 :    интерпретированный профиль
• "解释性声明" 俄文翻译 :    толковательная резолютивная часть
• "解释性法律" 俄文翻译 :    деклараторное право
• "解释执行" 俄文翻译 :    интерпретированныйвзятыйинтерпретирован
• "解释清楚" 俄文翻译 :    разъяснитьразъяснятьобъяснятьсяразвязывать
• "解释程序" 俄文翻译 :    интерпрета́тор
• "解释规则" 俄文翻译 :    правилаотолкования
• "解释误会" 俄文翻译 :    объясниться
• "解释鸿沟" 俄文翻译 :    Разрыв в объяснении
• "使无法操作" 俄文翻译 :    повреждатьвыводить из строя
• "无法伤害的" 俄文翻译 :    неуязвимый
• "无法制服的" 俄文翻译 :    неукротимый
• "无法医治的" 俄文翻译 :    неизлечимый
• "无法可处" 俄文翻译 :    pinyin:wúfǎkěchǔничего нельзя предпринять; ничего не поделаешь
• "无法完成的" 俄文翻译 :    недостижи́мый
• "无法表达的" 俄文翻译 :    невыразимый
• "无法触碰 (法国电影)" 俄文翻译 :    1+1 (фильм)

• :: 有关无法解释的财富的命令。
  вынесение приказа о взыскании суммы, эквивалентной размеру необъяснимых доходов.
• 坦率地说，俄罗斯的行动是无法解释的。
  Откровенно говоря, действия России не поддаются объяснению.
• 《防腐法》（第31节）处理了无法解释的财富。
  В Законе о ПКЭП (раздел 31) регламентируются вопросы, связанные с состоянием неизвестного происхождения.
• 坦桑尼亚有一系列法律措施来追究无法解释的财产。
  В Танзании предусмотрен целый ряд законодательных мер, предусматривающих уголовное преследование за необоснованное обогащение.
• 在工资分配的低端无法解释的工资差异程度比高端要小。
  На более низком уровне оплаты труда разницу в заработной плате объяснить легче, чем на более высоком уровне.
• 因此，承运人在发生无法解释的损失的情况下通常负有赔偿责任。
  При отсутствии достаточных доказательств причины (причин) утраты перевозчик будет нести ответственность за (весь) утраченный груз.
• ㈢ 参与犯罪活动的难民专员办事处工作人员表露了无法解释的富有。
  iii) сотрудники УВКБ, занимавшиеся преступной деятельностью, продолжали обогащаться, чему не было никаких разумных объяснений.
• 在生产能力和所报告的战剂生产这两者之间存在出乎意料和无法解释的差异。
  Между производственными мощностями и объявленным объемом производства агентов наблюдается непонятное и необъяснимое расхождение.
• 此外，在应从联合国人口基金收取的资金方面，无法解释的差额为88.9万美元。
  Кроме того, выявлена необъясненная разница в размере 0,889 млн. долл.
• 因此，承运人承担了缺乏证据的风险，在发生无法解释的损失时将负有赔偿责任。
  Соответственно перевозчик будет нести риск, связанный с отсутствием доказательств, а также ответственность в случаях необъяснимой утраты.

• 无法解释的的英语：indecipherable
• 无法解释的的法语：inexplicable
• 无法解释的的印尼文：tidak dapat diterangkan atau difahamkan;