时刻的俄文

• [shíkè]
  1) время; момент
  2) постоянно; всё время

• "守时刻" 俄文翻译 :    pinyin:shǒushíkēсоблюдать время, быть пунктуальным; пунктуальный, точный
• "时刻表" 俄文翻译 :    [shíkèbiǎo] расписание 火车时刻表 [huǒchē shíkèbiǎo] — расписание поездов
• "关键时刻 (电影)" 俄文翻译 :    Четыре пера (фильм, 2002)
• "危急时刻" 俄文翻译 :    Одиннадцатый час (Доктор Кто)
• "发生时刻" 俄文翻译 :    скрытый периодлатентный период
• "抉择时刻" 俄文翻译 :    Поворотные моменты
• "时时刻刻" 俄文翻译 :    pinyin:shíshikèkèпостоянно, ежеминутно, ежечасно
• "时时刻刻的" 俄文翻译 :    ежеминутный
• "明斯基时刻" 俄文翻译 :    Момент Мински
• "演播时刻" 俄文翻译 :    Час (телесериал)
• "零点时刻" 俄文翻译 :    Последний час
• "黑暗时刻" 俄文翻译 :    Битва за лес (Коты-Воители)
• "黑潮时刻" 俄文翻译 :    After Hours (альбом The Weeknd)
• "一天裡的时刻" 俄文翻译 :    Части суток
• "最黑暗的时刻" 俄文翻译 :    Тёмные времена
• "決胜时刻系列" 俄文翻译 :    Call of Duty (серия игр)
• "蝙蝠侠：开战时刻" 俄文翻译 :    Бэтмен: Начало
• "公共交通时刻表" 俄文翻译 :    Расписание
• "灵魂战车2：复仇时刻" 俄文翻译 :    Призрачный гонщик 2
• "环太平洋2：起义时刻" 俄文翻译 :    Тихоокеанский рубеж 2
• "克里斯汀贝尔之黑暗时刻" 俄文翻译 :    Машинист (фильм)
• "浪客剑心：传说的最[[后後][後后]]时刻篇" 俄文翻译 :    Бродяга Кэнсин: Последняя легенда
• "时制" 俄文翻译 :    pinyin:shízhì1) воен. фактор времени; воздействие фактора времени2) требования времени (эпохи, сезона, возраста)3) платье по сезону (времени, возрасту, моде)4) ежесезонная подготовка своего погребального инвентаря (после достижения 70-летнего возраста)
• "时则" 俄文翻译 :    pinyin:shízé* законы времени; закономерности смены сезонов
• "时分多路复用" 俄文翻译 :    Мультиплексирование с разделением по времени
• "时力" 俄文翻译 :    pinyin:shílì* шили (название арбалета)

• 应该将目前困难的时刻转变为机遇。
  Это трудное время надлежит обратить в период возможностей.
• 你们可以想象那是一个动人的时刻。
  Это был очень волнующий момент, как вы понимаете.
• 最[后後]时刻波尔图没有放弃。
  Брэд же в последний момент отказался от спуска.
• 这次特别会议是进行认真对待的时刻。
  Настоящая специальная сессия предоставляет возможность для подведения итогов.
• 但是，东帝汶的局势正处于关键时刻。
  Однако ситуация вокруг Восточного Тимора переживает критический момент.
• 因此，现在是联合国的决定性时刻。
  Вот почему это определяющий момент для Организации Объединенных Наций.
• 科索沃局势正处于非常关键的时刻。
  Положение в Косово переживает чрезвычайно важный этап.
• 《幸运时刻！》（ラッキーチャンス!
  О, какое счастье умереть! — Толкин Дж.
• 这是前南斯拉夫国家的历史性时刻。
  Это исторический момент для государств бывшей Югославии.
• 这也是激励整个国际社会的时刻。
  Это также момент вдохновения для всего международного сообщества.

• 时刻的泰文
• 时刻的英语：1.(时间里的某一点) time :hour:moment 短语和例子 幸福的时刻 a happy moment2.(每时每刻;经常) constantly; alway...
• 时刻的法语：名 temps;heure;moment关键的~moment critique 副 constamment;toujours~准备保卫祖国être toujours prêt à défendre la patrie
• 时刻的日语：（1）（＝时间 shíjiān （3））時刻.時間. 他向来严守 yánshǒu 时刻／彼はいつも時間を厳守する. （2）時々刻々.常に.絶えず. 时刻准备贡献 gòngxiàn 自己的力量／絶えず自分の力をささげる心構えをもつ. 时时刻刻为人民的利益着想 zhuóxiǎng ／常に人民の利益を念頭に置く.
• 时刻的韩语：(1)[명사] 시각. 시간. 严守时刻, 准时到会; 시간을 엄수하여 제 시간에 회의에 나오시오 (2)[부사] 시시각각. 늘. 언제나. 항상 时刻注意; 항상 주의하다 时刻不忘; 한시도 잊지 않다
• 时刻的阿拉伯语：توْقِيت; ساعة; سَاعَة; لَحْظَة; مُناسبة; وَقْت;
• 时刻的印尼文：jam; ketika; masa; peristiwa; pukul; saat; waktu;
• 时刻什么意思：shíkè ①时间 ③：严守～，准时到会。 ②每时每刻；经常：时时刻刻│～准备贡献出我们的力量。