时宪的俄文

• pinyin:shíxiàn
  установления (институты) данного времени

• "时宪书" 俄文翻译 :    pinyin:shíxiànshūуст. календарь (дин. Цин, из-за табуирования иероглифа 曆)
• "国家临时宪法" 俄文翻译 :    временная национальная конституция
• "时客" 俄文翻译 :    pinyin:shīkèпоэт; стихотворец
• "时宜" 俄文翻译 :    [shíyí] отвечающий времени [моменту]; своевременный
• "时宗" 俄文翻译 :    pinyin:shízōngавторитет (знаменитость) своего времени
• "时宰" 俄文翻译 :    pinyin:shízǎiтогдашний правитель (канцлер)
• "时完" 俄文翻译 :    Лим Сиван
• "时家" 俄文翻译 :    pinyin:shíjiāвремя, случай, момент
• "时安" 俄文翻译 :    pinyin:shíānэпист. (желаю Вам) времён благополучных, постоянного мира и благоденствия (концовка письма)
• "时寒" 俄文翻译 :    pinyin:shíhánсвоевременная зима, своевременные холода

• 《临时宪法》第13条保证平等权利。
  Статья 13 переходной Конституции гарантирует это право.
• 各方根据临时宪法组建了临时政府。
  Сторонам удалось сформировать временное правительство на основе временной конституции.
• 不过，临时宪法没有解决这一问题。
  Однако этот Конституционный акт переходного периода проблемы не решил.
• 《临时宪法》第13条保证平等权利。
  Статья 13 переходной Конституции гарантирует это право.
• 法治是《临时宪法》的指导原则。
  Верховенство права является основным принципом Временной конституции.
• 《临时宪法》强调了协商共治的重要性。
  Во временной конституции подчеркивается важное значение правления на основе консенсуса.
• 《临时宪法》没有具体禁止强迫失踪行为。
  Во Временной конституции не содержится прямого запрета насильственных исчезновений.
• 《临时宪法》将妇女权利列为基本权利。
  Права женщин стали неотъемлемой составной частью основных прав, предусмотренных Временной конституцией.
• 斯里兰卡赞扬尼泊尔制定了《临时宪法》。
  Шри-Ланка положительно оценила временную конституцию Непала.
• 和平会议在7月16日通过了一个临时宪法。
  16 июля участники Конференции приняли временную хартию.

• 时宪什么意思：  1.  《书‧说命中》： “惟天聪明， 惟圣时宪。”    ▶ 孔 传： “宪， 法也。 言圣王法天以立教。”谓以天为法建立法制。 后称当时的教令为时宪。    ▶ 《艺文类聚》卷三六引 晋 潘岳 《许由颂》： “通于时宪， 顷匡不盈。”    2.  即时宪历。  &nb...