明知故问的俄文

• pinyin:míngzhīgùwèn
  прикидываться незнающим, притворно задавать вопросы, спрашивать об известных самому вещах

• "明知故犯" 俄文翻译 :    прекрасно знать и намеренно нарушать
• "故问" 俄文翻译 :    pinyin:gùwènумышленно спрашивать (выспрашивать)
• "明知" 俄文翻译 :    [míngzhī] точно знать 明知故犯 [míngzhī gùfàn] обр. — умышленно нарушать (закон, дисциплину)
• "明明知道的" 俄文翻译 :    заведомый
• "他明知道我不懂," 俄文翻译 :    可偏要提出許多問題來難(nán)我 он прекрасно знал, что я этого не понимаю, однако назло выложил кучу вопросов, чтобы поставить меня в затруднительное положение
• "工业事故问题专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по промышленным авариям
• "明石" 俄文翻译 :    pinyin:míngshíбелый купорос; квасцы
• "明着" 俄文翻译 :    pinyin:míngzhù1) очевидный, ясный; общеизвестный2) ясно показать, сделать очевидным
• "明石元二郎" 俄文翻译 :    Акаси Мотодзиро
• "明眼人" 俄文翻译 :    [míngyǎnrén] проницательный человек
• "明石号修理舰" 俄文翻译 :    Акаси (плавмастерская)
• "明眸皓齿" 俄文翻译 :    pinyin:míngmóuhàochǐясные очи и белые зубы (обр. о прелестной внешности красавицы)
• "明石号防护巡洋舰" 俄文翻译 :    Акаси (бронепалубный крейсер)

• 明知故问的英语：(he) knew what the business was, but deliberately asked.; (you) ask (me) as if (you) did not know.; (he) asks, but already knows.; ask not without knowledge of the answer; ask while knowing the answer...
• 明知故问的法语：poser une question en connaissant parfaitement la réponse;questionner à dessein sur une chose que tout le monde sait
• 明知故问的日语：に尋ねる に頼む
• 明知故问的韩语：【성어】 잘 알면서 일부러 묻다.
• 明知故问什么意思：míng zhī gù wèn 【解释】明明知道，还故意问人。 【出处】清·无名氏《绣花鞋》：“明人何必细说。你也知道是谁，却就是明知故问呢！” 【拼音码】mzgw 【灯谜面】吃着梅子问酸甜；蹲在茅坑问香臭 【用法】紧缩式；作谓语、定语；含讽刺意味 【英文】ask while knowing the answer