明足以察秋毫之末,的俄文

• 而不見輿薪 иметь довольно зоркости, чтобы разглядеть осеннюю паутинку, но не видеть воза с хворостом
  而不見輿薪 иметь довольно зоркости, чтобы разглядеть осеннюю паутинку, но не видеть воза с хворостом

• "秋毫之末" 俄文翻译 :    pinyin:qiūháozhīmòкончик былинки (обр. в знач.: очень мелкая частица, песчинка, былинка; очень тонкий предмет)
• "明察秋毫" 俄文翻译 :    pinyin:míngcháqiūháoясно разглядеть даже осеннюю шерстинку (на теле животного; обр. в знач.: зоркий; проницательный, прозорливый)
• "秋毫" 俄文翻译 :    pinyin:qiūháo1) волоски шерсти (пуха)2) крохотный, тонкий; былинка, пушинка; йота, капелька; чуть-чуть3) мелкие дела, мелочи жизни
• "足以" 俄文翻译 :    [zúyǐ] быть достаточным для чего-либо
• "秋明足球会" 俄文翻译 :    Тюмень (футбольный клуб)
• "分毫之力" 俄文翻译 :    малейшее усилие, ничтожное напряжение сил
• "白毫之赐" 俄文翻译 :    pinyin:bóháozhīsìбудд. подарки Будды (принадлежности монашеского обихода)
• "夏之末造" 俄文翻译 :    конец эпохи Ся
• "强弩之末" 俄文翻译 :    pinyin:qiángnǔzhīmòстрела из сильного самострела в конце полёта (на излёте; обр. в знач.: силы на исходе, истощившийся, выдохшийся, ослабевший)
• "秋毫无犯" 俄文翻译 :    pinyin:qiūháowúfànне повредить и былинки, не тронуть и волоска (у кого-л.)
• "锥刀之末" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīdāozhīmòкончик шила (обр. о ничтожной выгоде, мелочи, пустяке)
• "其默足以容" 俄文翻译 :    его молчание было красноречиво
• "足以弥补的" 俄文翻译 :    спасительный
• "足以概志" 俄文翻译 :    быть достаточным, чтобы лимитировать высшие (непомерные) устремления (человека)
• "足以比成事" 俄文翻译 :    этого довольно, чтобы помочь довести дело до конца
• "不足以挺其心" 俄文翻译 :    (этого) недостаточно, чтобы затронуть его сердце; (этого) мало, чтобы поколебать его в его намерении
• "知不足以奄之" 俄文翻译 :    знаний недостаточно, чтобы охватить это (всё сущее)
• "仰不足以事父母," 俄文翻译 :    府不足以畜妻子 в отношениях со старшими быть неспособным служить родителям, в отношениях с младшими быть неспособным содержать жену и детей
• "利不足以虞其意" 俄文翻译 :    выгода не так велика, чтобы отвратить его от его намерений
• "罪足以死固久矣" 俄文翻译 :    преступлений этих в сущности давно уже довольно для применения смертной казни
• "青岛黎明足球俱乐部" 俄文翻译 :    Циндао Лимин
• "明费尔德" 俄文翻译 :    Минфельд
• "明贶" 俄文翻译 :    pinyin:míngkuàngвежл. Ваши драгоценные подношения. Ваш подарок
• "明路儿" 俄文翻译 :    pinyin:mínglùrоткрытая любовная связь
• "明谢霍弗" 俄文翻译 :    Мюнхехофе (Шенкенлендхен)
• "明辛" 俄文翻译 :    Мюнзинг