显目的俄文

• pinyin:xiǎnmù
  видный, заметный, бросающийся в глаза

• "显白" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnbai, xiǎnboдиал.1) проявлять, показывать; обнажать, выставлять2) проявляться, выявляться3) совать свой нос, вмешиваться
• "显瘦的" 俄文翻译 :    худе́ниепохуде́ниеме́ры для похуде́ния
• "显眼" 俄文翻译 :    [xiǎnyǎn] бросаться в глаза; быть хорошо заметным 在显眼的地方 [zài xiǎnyǎnde dìfang] — на видном месте
• "显生宙" 俄文翻译 :    Фанерозой
• "显眼儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnyǎnr1) видный, импозантный; бросающийся в глаза, привлекающий внимание2) многочисленный, заметный
• "显现" 俄文翻译 :    [xiǎnxiàn] показываться; вырисовываться; перен. всплывать (перед глазами)
• "显眼的" 俄文翻译 :    интенсивныйпрочныйконцентрированныйжесткиймощный
• "显父" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnfùдобродетельный местный старейшина; просвещённый отец; именитый Сянь-фу (также имя уважаемого лица, один из канцлеров, цинов, дин. Ч.жоу)
• "显着" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnzhe1) проявить, показать2) ощущать, чувствовать

• 罚款的明显目的是鞭策他们做得更好。
  Наложение штрафа служит прямым стимулом к улучшению ситуации.
• 很明显目前的核不扩散制度正面临重大挑战。
  Очевидно, что существующий режим ядерного нераспространения сталкивается с огромными трудностями.
• 作为占领的最显著标志，他们是巴勒斯坦持枪者的明显目标。
  В качестве наиболее реальных символов оккупации они являются очевидными целями для палестинских стрелков.
• 作为占领的最显著标志，他们是巴勒斯坦持枪者的明显目标。
  В качестве наиболее реальных символов оккупации они являются очевидными целями для палестинских стрелков.
• 61．澳大利亚和新西兰的海洋政策明显目标是加强可持续性。
  Политика по океанам Австралии и Новой Зеландии имеет четкую направленность в сторону повышения устойчивости.
• 这突显目前由德国所领导的国家警察培训和改革方案的重要性。
  Это подчеркивает важное значение программы и подготовки реформы национальной полиции, осуществляемой в настоящее время под руководством Германии.
• 罚款的明显目的是鞭策他们做得更好。 雇主只有违法时才会被罚款。
  Работодатели могут быть оштрафованы только в случае нарушения закона.
• 将一些优先活动经费正常化是任何这种增长的明显目标。
  Одной из очевидных целей, преследуемых при реальном увеличении объема бюджета, является нормализация положения с финансированием деятельности по отдельным приоритетным направлениям.
• 印度国家政策目标与多边出口管制制度的明显目标是没有分歧的。
  Поэтому между целями национальной политики Индии и заявленными целями многосторонних режимов экспортного контроля нет никаких расхождений.
• 在这里，隔离墙的明显目的是要减少东耶路撒冷巴勒斯坦人的人数(见下文)。
  В данном случае строительство стены явно преследует цель сократить численность палестинцев в Восточном Иерусалиме (этот вопрос рассматривается ниже).

• 显目的泰文
• 显目的英语：conspicuous; showy
• 显目的法语：saillant évident visible
• 显目的日语：目立つ.際立つ. 把广告画贴 tiē 在最显目的地方／ポスターを最も目立つところに貼る.
• 显目的韩语：☞[显眼(儿)]
• 显目什么意思：xiǎnmù 显眼。