暂停的俄文

• [zàntíng]
  1) временно остановить(ся); прекратить(ся); объявить мораторий на что-либо
  暂停核爆炸 [zàntíng hé bàozhà] — объявить мораторий на ядерные взрывы
  2) спорт тайм-аут

• "协议暂停" 俄文翻译 :    согласованный мораториум
• "暂停执行" 俄文翻译 :    отсрочка исполнения административного решения
• "暂停生命" 俄文翻译 :    анабио́з
• "暂停辩论" 俄文翻译 :    перерыв в прениях
• "短暂停顿" 俄文翻译 :    заминка
• "马里暂停" 俄文翻译 :    "заявление о моратории на импорт
• "方案暂停阶段" 俄文翻译 :    режим временное прекращение программ
• "暂停军事行动" 俄文翻译 :    приостановление военных действий
• "睡眠呼吸暂停" 俄文翻译 :    Апноэ во сне
• "暂停远程导弹试验" 俄文翻译 :    мораторий на испытание ракет большой дальности
• "西非经共体暂停" 俄文翻译 :    "заявление о моратории на импорт
• "暂停出口杀伤人员地雷" 俄文翻译 :    мораторий на экспорт противопехотных наземных минмораторий на экспорт противопехотных мин
• "因2019冠状病毒病疫情而暂停制作的电影" 俄文翻译 :    Фильмы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19
• "因2019冠状病毒病疫情而暂停制作的节目" 俄文翻译 :    Телесериалы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19
• "废除、终止、退出或暂停实施条约的理由" 俄文翻译 :    "основание для анулирования
• "关于在西非暂停进口、出口和制造小武器和轻武器的声明" 俄文翻译 :    "заявление о моратории на импорт
• "暂停试验和部署新的进攻性和防御性战略核武器系统" 俄文翻译 :    мораторий на дальнейшее испытание и развертывание новых наступательных и оборонительных систем стратегическогоядерного оружия
• "暂候" 俄文翻译 :    pinyin:zhànhòuобождать, подождать немного
• "暂住" 俄文翻译 :    засестьквартировать
• "暂代" 俄文翻译 :    pinyin:zhàndàiвременный (о заместителе); временно замещать
• "暂且" 俄文翻译 :    [zànqiě] пока; пока что
• "暂" 俄文翻译 :    = 暂

• 审议委员会可以暂停会议15分钟。
  Комиссия может на 15 минут прервать свою работу.
• 这项裁决使美国一度暂停使用死刑。
  Теракт спровоцировал отмену в стране моратория на смертную казнь.
• 请求暂停审判，与检方协商认罪。
  Ничего страшного — суд и приказ о ликвидации.
• 所有这一切手段将有助于执行暂停。
  В совокупности все эти инструменты будут способствовать осуществлению моратория.
• 经安理会同意，我提议现在暂停会议。
  С согласия Совета я предлагаю сейчас прервать заседание.
• 《暂停声明》是一项建立信任机制。
  Мораторий служит в качестве механизма укрепления доверия.
• 会议在6时暂停，6时45分续会。
  и возобновляется в 18 ч. 45 м.
• 我对继续进一步暂停会议有疑问。
  Мы просто хотели бы знать, какова сейчас ситуация.
• 会议曾暂停一次，[后後]又复会。
  Заседание один раз прерывалось и один раз возобновлялось.
• 下午3时50分会议暂停，4时复会。
  Только так может быть достигнут международный мир и безопасность.

• 暂停的泰文
• 暂停的英语：1.(短暂停止) suspend 短语和例子 暂停偿债协议 standstill agreements; 暂停付款 suspend payment; 谈判暂停。 negotiation...
• 暂停的法语：动 suspendre~付款suspendre les paiements. 名 arrêt temporaire要求~demander un arrêt de jeu;demander des temps morts en ...pré suspens temps mort
• 暂停的日语：（1）しばらく停止する.一時…をやめる. 暂停付款 fùkuǎn ／一時支払いを停止する. 会议暂停,明天继续举行／会議は一時中止し,あす続けて開会する. （2）〈体〉タイムアウト. 请求 qǐngqiú 暂停／タイムアウトを要求する.
• 暂停的韩语：(1)[동사] 일시 정지하다. 잠시 중지하다. 잠시 멎다[멈추다]. 会议暂停; 정회(停會)하다 暂停营业; 잠시 휴업하다 (2)[명사]〈체육〉 (시합 중 작전 협의 등을 위해 요구되는) 타임. 要求暂停; 타임을 요청하다 (3)[명사]〈전자〉 (컴퓨터의) 포오즈(pause).
• 暂停的阿拉伯语：أعاق; أوْقف; إِرْجاء; اِسْتِراحة; اِعْترض; اِيقاف; تأنّى; تردد; تردّد; تريُّث; تعْلِيق; توقف; توقُّف; توقُّف مُؤقْت; توقّف; تَوَقَّفَ; تَوَقُّف; قاطع; وَقْف;
• 暂停的印尼文：berhenti sebentar; berjeda; gangguan; henti; istirahat; jeda; melengah-lengah; mematahkan; membobolkan; membongkar; membuang; memecah; memecahkan; memecat; memutuskan; menangguhkan; menceletuk; mendob...
• 暂停什么意思：zàntíng ①暂时停止：～施工丨会议～。 ②某些球类比赛中指暂时停止比赛。